LEPASTA PTICA S OKULUSNIM POVREMEM | Flappy3D
Ponekad imam poteškoća s razumijevanjem duhovitosti Holoa i Lawrencea, kao u ovom razgovoru na stranicama 48-49 sveska 9 lakih romana:
Holo: Da, svi smo pohlepni, uvijek trčimo u službi vlastite dobiti.
Lawrence: U tom pogledu prisiljen sam se složiti. Naravno ... Naravno, da nisam toliko pohlepan, mogao bih vam kupiti ukusniju hranu.
Holo: Mm. Ali vidim li moje zadovoljstvo i u vašim interesima?
Lawrence: Ako vas je hrana uistinu tako lako podmićivala, onda bi to moglo biti tako.
Holo: A koje biste još metode mogli koristiti?
Lawrence: Ako nema hrane, onda riječima ili manirima.
Holo: Nijedno od vas nije toliko pouzdano u vašem slučaju.
Lawrence: (Citirajući Evu) Ili biste mogli zamisliti da ste prevareni i odlučili vjerovati oboma. Mogli bi se pokazati istinitima.
Holo: Nisam to mislio reći.
Prvobitno su govorili o Holovom pokušaju da nađe narwahla, ali onda se to razgranalo u ovaj razgovor.
Uz liniju 8, Lawrence osjeća da je Holoa učinkovito stavio u kut. U tekstu se također spominje da je 8. redak nešto što je Eve prethodno rekla. Tada se u tekstu navodi da Holo nema protunapada. Međutim, kad Holo odgovori s retkom 9, Lawrence se osjeća kao da je učinila nešto nepravedno. Neizvjestan sam zašto se Lawrence osjeća kao da je pobijedio i zašto osjeća da je Holo bio nepravedan s 9. linijom.
4- ... Mislim da bi nam vjerojatno trebao posljednji Holov odgovor da pomogne ovdje.
- Žao mi je ako je moju formulaciju bilo teško razumjeti, ali to je kraj razgovora. Nakon toga, Lawrence nastavlja Holo da se lijepo ponaša prema gubitniku zbog promjene. Pokušat ću to urediti da bude jasnije.
- Moje tumačenje je da Lawrence posljednji redak Hola vidi kao nešto kao ispriku što implicira da njegove riječi i maniri nisu autentični. Lawrence to vidi kao nepravedno jer je pobijedila u dvoboju pamet ispričavši se, dovodeći ga u položaj u kojem, pravedno govoreći, nije mogao pritisnuti nijedan verbalni napad, jer njegov protivnik ne bi uzvraćao. Prepoznavši da je pobijedila u svađi uklonivši mu sposobnost borbe, Lawrence je traži da se prema njemu lijepo odnosi prema promjeni.
- U redu. To ima smisla.
