Anonim

Preko 100 video snimaka / AKRESURA se nalazi na mreži. TREĆE OČI Smanji tačka na tački

Anime Moj susjed Totoro uvodi male spriteove crne čađe, koji se očito nazivaju Susuwatari.

Otprilike 8 minuta 42-45 sekundi nakon filma (njemačko DVD izdanje), kada obitelj provjerava svoj novi dom i djevojke pitaju oca o duhovima dok razgledaju kupaonicu, otac ih prepoznaje kao "čađave spritete" a kao odgovor starija djevojka pita jesu li isti kao "in the slikovnica "(ili knjiga priča).

Volio bih znati na koju knjigu misli. Postoji li uopće, budući da je spriteove - prema Wikipediji - izmislio autor / redatelj priče Hayao Miyazaki.

Uglavnom tražim kanonske odgovore ili odgovore koji se odnose na tradicionalne japanske legende.

Na temelju brzih istraživanja na japanskom, nema službene izjave o knjizi koja se koristi kao referenca za Susuwatari (ili Makkuro Kurosuke).

Jedina tradicionalna japanska legenda koja se spominje na japanskoj Wikipediji je Kesaran Pasaran, koja se odnosi na sličnost sa svojim oblikom, ali sličnost ide samo do pahuljaste krznene kuglice (čak ni crne).

���������������������������������������������������������������������������������������������������������

Vanjski izgled izgleda poput bijele pahuljaste krznene kuglice, slično maslačcima ili zečjim repovima.

(Iz japanske Wikipedije - Kesaran Pasaran)


Alteil internetska izvedba Kesarana Pasarana


Što se tiče knjige koja se pojavljuje "Makkuro Kurosuke", ona nikada nije službeno navedena. Međutim, prema Yahoo! Chiebukuro (japanski), neki su japanski navijači nagađali da je nastao iz Mali Nerino (prevedeno kao Makkuro Nerino u Japanu), slikovnica Helge Galler.

Naslovnica knjige Mali Nerino

Nerino, s bloga na Yahoo! Blogovi (japanski)

1
  • Hvala vam! Spomenuta knjiga prethodi filmu 6 godina, tako da je barem vjerojatna. Pričekat ću još nekoliko dana i prihvatiti vaš odgovor ako se ništa bolje ne pojavi;)