Bongo skener | Pretvorite bangla i englesku sliku i PDF u tekst | ছবি ও পিডিএফ টেক্সটে রূপান্তর করুন
Recimo da želite izvući tekstove iz vizualnog romana u svrhu traženja riječi u rječniku ili unošenja u strojni prevoditelj. Kako bi netko mogao to postići?
4- Pretpostavljam da mislite na japanske riječi?
- @Alenanno Iz konteksta, većina VN-a je na japanskom, pa da, japanske riječi.
- meta.anime.stackexchange.com/questions/11/… u slučaju ako netko želi raspraviti jesu li ovakva pitanja na temu
- Glasao sam +1 za poništavanje -1, jer mislim da su VN i Anime dio iste kulture i tržišta.
Postoje neki softveri, poput Anime Games Text Hooker ili Interactive Text Hooker, koji su posebno izrađeni u tu svrhu. Neki ih koriste zajedno s alatima za automatizirano prevođenje.
Vodič za AGTH i primjer snimke zaslona kako to izgleda u akciji:
ITH tutorial i primjer snimke zaslona kako to izgleda u akciji:
