Osa uživo u liceju u Londonu 1984
U prvoj epizodi Ruža Versajska, vidimo kako patrijah obitelji Jarjayes svoju novorođenu kćer određuje kao svoju sin i nadjenite joj ime Oscar, jer mu je prijeko potreban nasljednik njegova ureda, a njegovo se potomstvo sastoji samo od kćeri. Stoga se čini da se žena obično ne bi smatrala odgovarajućim kandidatom za vojne dužnosti. To ima smisla u kombinaciji s rodnim ulogama na koje se aludira u prve dvije epizode:
- Girodelle u početku odbija dvobojiti Oscara zbog spola
- Kasnije spominje "ženske hirove" kad ona nestane u drugoj epizodi
- Domaćica Jarjayes žali se što se s Oscarom ne postupa kao s kćeri i nada se kad odbije postati časnikom da to čini jer želi biti žena.
Međutim, i u ovoj epizodi i u onoj koja slijedi, pokazuje se da je Oscarov spol više-manje javna tajna: najmanje tri osobe izvan kućanstva Jarjayes znaju za to.
- Girodelle (vidi gore)
- Žena koja Marie Antoinette govori o Oscaru dok ide u Versailles
- Čovjek s kojim Jarjayes razgovara koji predlaže dvoboj između Girodelle i Oscara, iako Jarjayesu kaže da je u redu što je Oscar žena
S obzirom na to da su neki autsajderi svjesni Oscarovog spola, postoji li neki svemirski razlog zašto Oscaru još uvijek smije preuzimati muške uloge, ako je to što je žensko uopće trebala biti prepreka? Ili je sve u redu i sjajno pod uvjetom da Oscar ne djeluje pretjerano ženstveno i sve dok prosječna osoba nije svjestan toga? Napokon, Marie Antoinette, Fersen i Rosalie nisu svjesni Oscarova spola dok im se za to ne kaže.
2- Koliko vrijedi, nazirao sam "spojler" - tek sam četvrtinu puta kroz seriju - s nekim spominjanjem Girodelle koja je kasnije postala Oscarov zaručnik, što stvari čini još čudnijima. U svakom slučaju, uglavnom tražim ili potvrdu svoje hipoteze (da je to u redu dok prosječna osoba Oscara vidi kao muškarca) ili opovrgavanje (npr. Da nema pravog odgovora jer Oscarov tretman nije u skladu s ostatkom nje okoliš), s nekim detaljima koji se podudaraju.
- U Francuskoj je u vrijeme Marie Antoinette žena bila kandidatkinja za vojne dužnosti nemoguće. Pa da se doista znalo da je žena, sigurno bi bila ubijena zbog izdaje. Iz toga možete samo vjerovati da ako ljudi znaju za nju i ne govore o tome samo zato što ne žele da je otkriju / mrtvu ili je možda netko viši štiti. Također, ljudi su u to vrijeme voljeli tračeve. Ako ste znali neke stvarno dobre informacije, na vas se gledalo kao na nekoga s puno utjecaja, pa se možda sprečavaju otkriti ih za bolje vrijeme ...