[Cijeli prijenos] Pogledajte globalno pokretanje Countdown-a, poziv na akciju u vezi s klimatskim promjenama
Kada gledate Pop Team Epic na Crunchyrollu, svaka epizoda igra se dva puta zaredom. Oba su puta epizoda gotovo identična, samo što glavne junake umjesto ženskih glumaca izgovaraju muški glumci.
Zašto svaka epizoda Pop Team Epic igra dva puta? Zašto ponovno snimati emisiju s različitim glumcima glasa?
1- Pokazalo se vrlo slučajnim u obavljanju stvari. Oh, samo za notu, u drugoj epizodi, prvi dio s RPG-om i glasom glumca promijenjen je iz prvog u drugi put.
Prema intervjuu s producentom animea, bilo je nekoliko razloga:
Animacija je prvotno trebala biti emitirana samo u web formatu, a ne kao TV serija. Tada je autor pitao producenta je li moguće snimiti dvije pjesme: jednu s ženskim glasovnim glumcima i jednu s muškarcima te emitirati primarnu pjesmu i pomoćnu. To nije bilo moguće s web streamingom.
Tada, kad su razmatrali TV emisiju za seriju, epizode nisu bile dovoljno duge da dodijele jedan puni termin emitiranja, a za razliku od prethodnih sezona, nisu imale drugu seriju koja bi popunila mjesto.
Dakle, umjesto da su emitirali jednu epizodu s dvostrukim zvukom kako je autor tražio, oni su samo platili cijeli utor i emitirali 2 snimke, s muškim i ženskim glumcima. Postoje razlike u obje, jer redatelj i producent daju potpunu slobodu seiyuusima da rade što god žele (a to im se nije svidjelo), a čak su neke scene modificirali prema glumcu (Ep. 3, Bison reference) ili njihov nastup na snimanju (epizoda Tomokazu Sugita). Ali ove su bile minimalne.
Intervju je na japanskom ovdje: https://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1517584766
Nisam sasvim siguran zašto su to ponovili u daljnjim epizodama, no to bi moglo biti zbog obveza kontakta s glasovnim glumcima koji trebaju cjelokupan rad ili ne, možda skupo bio i učinkovitiji itd.
Međutim, razlog što su im prije svega muški VA jest zbog gega unutar mange gdje traže dva vrlo poznata muška VA da im daju glas u anime adaptaciji
Da imamo anime, što biste učinili?
Sanjala bih lolololol
Moja bi VA bila .... Ebara Masashi-san! Radujem se što ću raditi s tobom!
Ah super!
Što kažeš na tebe Pipimi-chan! A ti!
Ootsuka Houchuu-san! Radujem se što ću raditi s tobom!
Imam nekoliko odgovora, nažalost svi su pomalo špekulativni jer nemam izvora.
Hrani se glavnom premisom emisije, a to je nadrealistički humor. Nije namijenjen nikakvom smislu, a ima pomalo uznemirujuće rezultate jer pokreće deja vu u promatraču.
Omogućuje im isprobavanje različitih pristupa istoj premisi. U prvoj epizodi, osim promjene glasovnih glumaca, u drugom su dijelu titlovali i francuski segment. U drugoj epizodi bilo je različitih ad libova u segmentu storyboarda, a odjeljak radnje uživo bio je potpuno drugačiji.
S tim u vezi, pomaže im u pronalaženju ciljne publike. S obzirom na neobičnost emisije, sigurno će biti ljudi koji pogledaju pola epizode, vide da se ponavlja i isključe se. No, ljudi koji nastavljaju gledati pridružuju se šali i kao nagradu dobivaju nekoliko grumenova novog sadržaja pomiješanog s očitim ponovnim raspršivanjem. To biste mogli usporediti s drugom sezonom Haruhija s "Beskrajnom osmicom" - osam epizoda koje pokrivaju istu gotovo identičnu vremensku petlju, koje su bile različito usmjerene tako da su se ponavljale i razlikovale na način koji je stvarno podijelio publiku .
Ostali su odgovori tehnički ispravni. Oni su ženski likovi, ali negdje su tražili muške VA u mangi. Ako gledate dva dijela, oni se uvijek ponešto razlikuju u izvedbi, što je poput gledanja bloopera stvarnog za anime.
Ali da biste znali pravi razlog, morate pogledati obje verzije posljednje epizode. Ipak vam ga ovdje neću pokvariti;)
1- Dobrodošli u Anime & Manga, web stranicu s pitanjima i odgovorima o anime i mangama :). Budući da odgovor nije samo onaj koji postavlja pitanje već i buduće čitatelje, bolje je uključiti potpune informacije i precizne detalje (npr. Broj određene epizode umjesto "posljednje epizode" "budući da nije jasno odnosi li se na najnoviju epizodu ili na posljednju epizodu animea). Imajte na umu da spojnik možete sakriti započinjući odlomak s
>!, Kao>! this is a spoiler. U usporedbi s uobičajenim forumom, odgovor na ovoj stranici trebao bi biti samodostatan, razmislite i o kratkom obilasku kako biste shvatili kako ovo mjesto funkcionira.
U 12. epizodi postoje velike razlike između njih dvoje, uključujući drugačiji kraj. Preporučujem pogledati cijelu epizodu od početka do kraja.
1- Iz ostalih odgovora čini se da su u posljednjoj epizodi promijenili tehničko ograničenje u priču.
