Pijane unazad riječi - feat. Tyler Oakley
čitao sam Crna laguna i shvatio da je Lotton pomalo poput chuunibyoua. Nazvao se "Čarobnjakom" i uvijek je želio ući cool prije borbe, ali obično bi ga brzo izudarali. Po mom mišljenju, on je chuuninbyou. Ali nitko nikad ne spominje da je on chuunibyou.
(Ili vjerojatno ipak nije chuunibyou, ali zadržite to za neko drugo pitanje.)
Budući da je raniji anime (Crna laguna emitiran je 2006. dok Chuunibyou demo Koi ga Shitai! emitiran je 2012.) natjerao me na razmišljanje o tome je li riječ "chuunibyou" zapravo potjecala iz ovog animea. Ili vjerojatno nije bio toliko popularan kao sada.
2- Ne mogu reći da je to pravo podrijetlo, ali znam da se žargon "chuunibyou" koristio na radiju negdje 2000. godine.
- TV Tropes to objašnjava bolje nego što sam mogao.
Ne, anime nije izmislila riječ "chuunibyou" Chuunibyou demo Koi ga Shitai! (ni po Crna laguna). Izraz je potvrđen još u 1999. (Za daljnje čitanje, članak TVTropes povezan u komentaru Akija Tanake čini se dobrim.)
Čini se da podaci Google Trendova ukazuju na to da su pretraživanja ove riječi bila niska, ali polako u porastu do listopada 2012., kada su pretraživanja naglo porasla (jer je tada Chuunibyou demo Koi ga Shitai! premijerno izvedena). Opseg pretraživanja za "chuunibyou" u međuvremenu je opao, ali nešto je veći nego što je bio prije listopada 2012., čak i nakon što oduzmete pretrage posebno za Chuunibyou demo Koi ga Shitai!. Moja je poanta ovdje da je 2006. godine (za razliku od sada) riječ "chuunibyou" imala vrlo ograničenu kupnju i stoga nije iznenađujuće da se neće koristiti u Crna laguna.
1- Plus još dvije činjenice: 1) Radnja Crne lagune smještena je prije 1999. 2) jedini japanski tip u Crnoj laguni je Rock.
