Demonstracija Slamblast Blastera | BOOMco.
U animeu kad je lik kronično bolestan, kažu da imaju "slabo tijelo".
Prvi i najočitiji primjer koji mi pada na pamet je Clannad, ali to sam vidio i u drugim animeima.
Je li ovo nešto iz japanske kulture? Ili možda čudan prijevod?
Možda gledam predaleko u to i to je zapravo samo uređaj za zaplet, a nikoga zapravo nije briga kakva je zapravo bolest.
Hvala onima koji odgovaraju!
2- Pretpostavio sam da se, budući da su Japanci općenito vrlo pristojan narod, raspitivanje o nekoj bolesti smatra nepristojnim i / ili previše osobnim. Ne mislim da je to samo naprava za rad u smislu da nikoga nije briga.
- Oduvijek sam pretpostavljao da vas kronična bolest u određenom smislu čini slabima. Ne mislim ni da je to kulturna stvar; to su samo bolesti
Više je vjerojatno da je ovaj takozvani misteriozni "sindrom slabosti" zapravo samo uređaj za radnju koji pokreće priču / likove. Ovim se ciljem želi privući simpatije prema određenom liku, a najčešće je popularan način da se karakter umre prije svog vremena, ako to priča zahtijeva.
Pa zašto je taj tajnoviti trop toliko popularan, pitate se? Zašto ne uvijek koristiti pravu bolest? To je obično zato što je ta "slabost" "čista" i "slatka" bolest u usporedbi sa stvarnim kroničnim medicinskim stanjima. Čak i u smrtonosnom obliku simptomi su: slabi ste, postajete sve slabiji i umirete. (kašljanje krvi svako malo nije obavezno)
Suprotno tome, stvarni uvjeti poput raka želuca s druge strane uopće nisu "slatki". Čim navedete stvarnu bolest / uvjete, pojavit će se mnoštvo pitanja, nešto što bi moglo odmaknuti perspektivu od tragične sudbine lika.
Uz to, možda postoje neka stvarna stanja koja su nadahnula "sindrom slabosti" budući da su Japanci dugo imali puno bolesnih ljudi u određenim područjima. Budući da je bila zemlja koju je atomska bomba dva puta opustošila, učinci izloženosti zračenju tada nisu bili dobro istraženi ili dokumentirani, pa su mnogi dugoročno od izravnih i neizravnih nuspojava izlaganja zračenju poput urođenih oštećenja, leukemija, anemija, karcinomi, bolesti štitnjače, degeneracija jetre i koštane srži i sveukupno ozbiljno ugroženi imunološki sustav, mogli bi se pripisati drugim stvarima.
1- +1 za analizu fizičkog i psihološkog utjecaja na Nipponjin iz Drugog svjetskog rata.
