Anonim

Anime 动态 漫 | Kraljičina legenda 冷 王 神 妃 S1E12 ŠTO JE ZABAVA 打死 不 认输 (Original / eng sub)

U epizodi 6 Ushio do Tore anime, Asako i dječak kojeg upozna na plaži (Tatsuya) nađu se progutanim nekom vrstom čudovišta od morske zmije. U animeu Asako mobitelom naziva kuću na baki i djedu i tako Ushio saznaje da je u nevolji.

Ali manga je napisana još početkom 90-ih, prije nego što su mobiteli bili uobičajena pojava (anime je oslobođen nekih zamki 90-ih [koliko god Parazit bio] u interesu privlačenja moderne publike). Kako se odigrala ova scena? Kako je Ushio saznao što se dogodilo Asako i Tatsuyi?

I u mangi i u animeu, Tatsuya je imao dragocjeni dar od svoje majke. U animeu se nazivao telefonom za igračke.U mangi je to bio funkcionalni voki-toki (poznat kao primopredajnik u engleskom prijevodu). Upravo se slučajno našao netko na plaži s drugom primopredajnicom koja je slušala na pravom kanalu. Ushio je uslišio Asakin poziv u pomoć.

Ono što mi je bilo teško razumjeti jest zašto je Asakova molba uopće bila potrebna kao dio zavjere. Yokai, zaštitnik mora, već je obavijestio Ushia da je Tora trebala njegovu pomoć i da ju je progutala golema zmija. To je Ushio mogao biti dovoljan razlog da pomogne.