[mmv] vidimo se ponovo | yukine & suzuha
Na početku 1. epizode animea, Aqua se podsmjehuje Kazumi zbog njegove smrti. Zatim kaže da je rekla: "Pa ... Za sada sam izbacila dovoljno stresa", prije nego što je nastavila objašnjavati izbore koje Kazuma ima u zagrobnom životu.
Je li ovo šala ili je Kazuma zaista umro od šoka da ga je možda pregazio kamion?
1Nadam se da je umro od šoka.
- Nikad nemamo nikakve informacije osim Aquaine riječi, ali s obzirom da je toliko zabavlja to je vjerojatno istina.
Kazuma je umro zbog srčanog udara.
Zapravo, djevojčica će preživjeti čak i ako je Kazuma nije spasio. Vozilo koje se kretalo prema djevojci bio je samo spori traktor. Nakon što je gurnuo djevojčicu, Kazuma je umro zbog srčanog udara, pomislio je da je to kamion i nasmrt se uplašio.
Moje osobno mišljenje, a to se nigdje ne dokazuje, ali: Zapravo je to ispravno vidio i pokušao spasiti djevojku, ali obje su poginule u nesreći, a ona nije htjela reći Kazumi da je njegov život završio tragično neuspjeh i uzalud. Tako komentar o "izvlačenju stresa". I dok to razotkriva koliko je loša lažljivica, u ovom je trenutku još uvijek bila Božica i imala je vremena to smisliti, a njezina se osobnost pomalo mijenja nakon što se pridružila Kazumi u alternativnom svijetu.
U prvoj epizodi od Konosuba, pokazalo se da je vidio "automobil" koji je trebao pregaziti djevojku pa ju je odgurnuo s puta. Međutim, nakon što je umro, Aqua mu je pokazao da je "automobil" zapravo traktor koji je već stao i nikada nije namjeravao udariti djevojku.
Kazuma je zatim pitao kako je umro, a zatim mu je Aqua rekla kako je umro od šoka i pokisnuo se, rekla mu je i kako se svaki liječnik i njegova obitelj smiju kako je njegova smrt bila smiješna.
