Foxy Brown - Tablice će preokrenuti tekstove pjesama
Završni tekstovi anime serije Nema oružja život uključuju kredite osoblju korejskog studija DR film.
(snimka zaslona iz Funimation, No Guns Life epizoda 1, @ 22:10)
U drugim sam serijama primijetio da je, kad se osobama koje nisu iz Japana dodijeljene zasluge, to bilo na jeziku tih ljudi. Dakle, očekivao bih da se krediti za njih ovdje prikazuju s korejskom abecedom, a ne s latinskom.
Postoji li razlog zašto je Madhouse (primarni studio) odlučio da ih ne kreditira na korejskom? Inače, kad sam to istraživao, saznao sam da je Madhouse djelomični vlasnik DR filma.
2- Sličan prethodnom pitanju: Konzistentnost jezika u anime kreditima.
- Također nisam siguran može li se ovo pitanje preoblikovati u općenitiju situaciju dodavanjem dodatnih primjera, iako trenutna premisa pitanja i dalje može vrijediti čak i s uzorkom od 1.
