Anonim

Ed Lapiz - BUDI TI I BUDI NAJBOLJI

Postoji velik broj anime emisija koje prikazuju kršćanstvo. Neon Genesis Evangelion pokazuje puno kršćanske simbolike, poput križeva. Emisije poput Trinity Cross i Chronos Crusade imaju redovnice / ljude iz Crkve. Je li postotak emisija koje sadrže jako kršćanske elemente reprezentativan za postotak kršćana u Japanu?

Ne očekujem točne postotke, već više općenitu ideju.

4
  • 5 Pojašnjenje: Hideaki Anno, direktor tvrtke Evanđelion, agnostik je i japanski duhovnik i "nije upoznat s mnogim stvarima u kršćanstvu". Ne vjerujem da je ikad razotkrio zašto je odabrao toliko kršćanskih koncepata, osim svojih misli da su "zvučale cool".
  • Povezano s onim što je rekao @Eric - 0-media-cdn.foolz.us/ffuuka/board/a/image/1338/14/…
  • Nisam siguran u to, (da oni u kršćanstvu prikazuju kršćanstvo). Pa jednostavno zato što sam primijetio neke animee kojima su svećenici zlikovci (npr. Fate Stay Night). I mislim da je tamo postotak kršćana relativno nizak.
  • Nadao sam se da ćete imati primjer poput Kenshina; koja je imala velikog kršćanskog zlikovca koji se želi osvetiti za zlodjela Tokugawe nad kršćanima u Meiji eri, što je rezultiralo zastojem koji bi mogao dovesti do masakra nevinih, 250-godišnje prošlosti koja uključuje Portugal.

Ne, uopće. Kao što je spomenuta petlja, količina kršćanstva u Japanu iznosi oko 1%, što je stvarno mali postotak.

Evangelion-ov pomoćnik redatelja spomenuo je da su izvorno koristili kršćansku simboliku samo kako bi projektu dali jedinstvenu prednost u odnosu na druge divovske emisije robota i da on nije imao posebno značenje:

"U Japanu postoji puno divovskih emisija robota, a mi smo htjeli da naša priča ima religioznu temu koja će nas razlikovati. Budući da je kršćanstvo neobična religija u Japanu, mislili smo da će to biti tajanstveno. Nitko od osoblja koje nije radilo na tome Eva su kršćani. U emisiji nema stvarnog kršćanskog značenja, samo smo mislili da vizualni simboli kršćanstva izgledaju cool. Da smo znali da će se emisija distribuirati u SAD-u i Europi, možda bismo preispitali taj izbor. " izvor

To je slučaj u mnogim drugim anime serijama koji imaju vjerske simbole: oni su tamo smješteni kako bi predstavi dali poseban izgled i osjećaj ili dodali tanki sloj mističnosti.

Imajte na umu dio "gore smo rekli da vizualni simboli kršćanstva izgledaju cool". Mislim (iako možda griješim, ovo je moje osobno mišljenje) da je većina religijskih simbola u animeu iz tog razloga.

Ne nije. Kršćani čine samo oko 1% Japana. Glavni razlog tome je što je većini Japanaca stran, što mu daje drugačiji osjećaj.

Razmislite o većini američkih filmova. Kad god žele imati neku nadnaravnu silu, to će gotovo uvijek biti zbog neke budističke ili druge istočnoazijske filozofije / religije. Nama Amerikancima to se čini stranim, egzotičnim i čak cool. Međutim, velika većina vremena nije ništa slično onome što zapravo jest.

Ne. U Japanu ima samo oko 1% kršćana, pa je to vrlo malo. Božić nije ni službeni praznik.

Japanci imaju sklonosti diviti se stranim kulturama i artefaktima i pritom ih "veličati". Način na koji se kršćanstvo prikazuje u animeu na istoj je razini kao i prikaz francuske ili engleske kulture. Prvenstveno se dodaje radi postizanja određenog izgleda i osjećaja, ali i zato što priča / zaplet ima određenu vezu sa spomenutom religijom. Da nije kršćanstva, animatori / pripovjedači dodali bi još jedan strani artefakt da bi donijeli taj određeni izgled i dojam - poznati faktor.


Izvor: https://www.quora.com/Why-do-the-Japanese-have-such-an-admiration-of-Western-culture-especially-American

Odgovor na gornjoj poveznici objašnjava velik dio divljenja Japana stranim kulturama i artefaktima. Taj se aspekt prenosi i na anime.