Zvučni zapis: Zvuk 1: Reminiscencija
U 5. epizodi od Sayonara Zetsubou Sensei, Mislim da bi sljedeće scene mogle parodirati neke mange. Ono što želim znati je koju je mangu autor namjeravao parodirati.
1- U najmanju ruku provjerite je li pravopis u vašem naslovu točan.
Ovo je očito referenca na mangu Black Jack Tezuke Osamu. Liječnik se u prethodnom snimku zaslona naziva "detoksificiranim dr. BJ":
Šala vjerojatno ima smisla samo ako znate nešto o Black Jacku, pa evo MAL-ovog sažetka serije (na temelju unosa u anime). Imajte na umu da bi zvučalo daleko manje zanimljivo da je običan liječnik.
U medicinskoj profesiji postoji ime koje se govori prigušenim tonovima, nelicenciranog genijalnog liječnika koji može spasiti život po cijeni. Zove se Black Jack, a on je drska, neraspoložena figura, ogrnuta crnim ogrtačem, lijek od harloka, čovjek koji ne živi ni po čemu drugom osim po svom i Hipokratovoj zakletvi. Čovjek koji bi se u ime očuvanja života suprotstavio samoj Božjoj volji.
Popis zanimljivosti Anime News Network-a za emisiju slaže se da je ovo referenca:
4U epizoda 5, Dr. BJ se očito odnosi na Black Jacka, iz istoimene anime / mange.
- Samo da znate, ANN-ov popis trivijalnosti ni na koji način nije službeni. Dakle, to je dodatni dokaz da niste jedini koji ovo mislite, ali ne bih rekao da to doista "potvrđuje".
- 1 @atlantiza Dobro znam da ANN-ov popis triva nije službeni. Uključio sam ga uglavnom zato što je korisno mjesto za provjeru takvih vrsta referenci. Kao i kod većine referenci, gotovo sigurno nema službene potvrde za to od bilo kojeg proizvođača.
- Promijenio sam tu rečenicu tako da je aktivni glagol "pristati", a ne "potvrditi", jer bi potonji mogao biti protumačen tako da daje neprimjerenu težinu izvoru.
- Tačno, slažem se da je korisno, ali nikako ne potvrđuje ništa :)