βios - link za preuzimanje instrumentalnih karaoka
Na početku "AL ℃ - @" (pjesma 09 na soundtracku Aldnoah.Zero), prije nego što njemački tekstovi ("Ich reich dir meine Hand" i tako dalje) zažive oko 0:46, vokal (Cyua) je pjevajući nešto. Što god bilo, nije dio tiskanih tekstova i sadrži riječ "Aldnoah". Osim toga, nisam siguran što ona pjeva.
Sumnjam da postoje službeni tekstovi za taj dio pjesme, ali možda bi netko tko je naučio kako raščlaniti pokvareni njemački Hiroyuki Sawano mogao odvagnuti?
Evo kratkog izvatka dotičnog segmenta: http://clyp.it/h3hfpevb
Ovo je samo nejasan odgovor na moje pitanje, ali: drugi OST obuhvaćao je komad "Harmoničan" (također korišten kao ED za epizodu 23), koji je vokalni komad približno iste melodije kao "AL - @ "(ovo je standardni Sawanoov trik, kao kod" MKAlieZ "u odnosu na" aLIEz ";" Z-Kat "u odnosu na" A / Z "; i tako dalje). Poput "AL - @", ima vokalni uvod od 16 taktova od 0:19 do 0:35 (doduše u 3/4, a ne u 4/4), ali sa stvarnim razumljivim tekstovima:
���������������
������������������
������������������
���������
Grubo,
Sjajni fragmenti, padajući nebom, skrivali su vrata u budućnost.
Ovo je jasno nije što Cyua pjeva na AL - @, ali kao što je primijetio Mivilar u komentarima na Coleov odgovor, čini se da Cyua izrazito pjeva riječ mirai "budućnost", a poklapa se s onim što pjevačica (Amamiya Sora / Asseylum) pjeva u trećem dijelu s četiri takta uvoda u "Harmonično". Nažalost, imam poteškoća s identificiranjem bilo koje druge podudarnosti između poznatih tekstova u uvodu "Harmonično" i nepoznatih tekstova u uvodu "AL - @".
Zvuči poput "Mirai Dorama, Aldnoah", vokalno stiliziran pod "Mi-Rai Du-Ra-Ma, Ald-No-Ah", ili, "Meer-Haii Doo-Rah-Mah, Aald-Noh-Ahh".
Ili, na engleskom, možda nešto poput: "Buduća drama Aldnoah".