Anonim

1 protiv 1 s BASHER-om !! | Maki Pag laro sa Hater Mo | Filipini br.1 Zilong: Inuyasha

Kroz seriju Kenshin je svojim rečenicama pomalo komično dodavao "oro". Ima li to stvarno značenje ili je ovo samo stil / obrazac govora koji on ima?

U epizodi 62 to govori nekoliko puta zaredom i Kaoru to ističe.

1
  • povezani odgovor: anime.stackexchange.com/a/22463/63

Iz Urbanog rječnika:

Japanski izraz zbunjenosti. Otaku ga često koristi da ukaže na zbunjenost / dezorijentaciju. Ljudi koji čitaju / gledaju "Rurouni Kenshin" mogu steći naviku izgovaranja "Oro!" jer Himura Kenshin to često govori u mangi / animeu.

Sa stranice Wikipedije na Himura Kenshin:

Nobuhiro Watsuki dodao je Kenshinov zaštitni znak "oro" kao rezervirano mjesto kao izraz engleske govorne disfluentnosti "ha". Watsuki napominje da je bio iznenađen koliko je to uhvatilo i koliko je na kraju Kenshin koristio zvuk tijekom serije

Ovdje možete pogledati nekoliko njegovih Oro trenutaka (i vidjeti da ga obično koristi kad je zbunjen / dezorijentiran).

Oro, nije ništa drugo nego zbunjeni portmanteau za izgovaranje riječi koja nema stvarno značenje. Slično kao i Dale Gribbles, riječ "G'h" koristi kada je iznenađen ili uzbuđen.