Što predstavlja Zeniba?

Spirited Away - službeni trailer

Ovako tumačim priču o Oduhovljeni:

• Kupatilo predstavlja društvo. Ljudi međusobno rade na zajedničkom cilju. Svake večeri u kupalište dolazi 8 milijuna bogova i radnici im služe, štuju ih. Na neki način imaju posla s njima, posluju s njima. U azijskim kulturama vatra, zrak, zemlja, voda, hrana itd. Predstavljeni su kao bogovi, pa kupaonica vrlo precizno predstavlja radničko društvo. 'Čarolija' se prekida ako prestanu raditi.
• Yubaba je kultura. Ona upravlja kupalištem. Ona je tiranska i vlada nad ljudima uzimajući tamo pravo ime i dajući im novo ime.
• Chihiro je Yubaba dobio novo ime, 'Sen', što znači 'tisuću', slično onome kako osoba dobiva matični broj ili broj zaposlenika u organizaciji. Taj broj postaje njegov novi identitet.
• Haku je zaboravio svoje pravo ime. Slično islamskom terorizmu, postao je rob tiranske kulture. Učinit će sve što mu kultura kaže.
• Beba je sustav vjerovanja u društvu. Yubaba ga pretjerano štiti.

Jedino što ne mogu razumjeti je tko je Zeniba, Yubabina sestra blizanka.

1. Yubaba i Zeniba dva su dijela cjeline.

2. Yubaba drži dijete zaključano u sobi, bojeći se da mu ne pozli zbog klica. Zeniba je bebu pretvorila u miša kako bi imala malo slobode.

3. Zeniba živi na močvarnom dnu.

4. Nekada su između kupališta i močvarnog dna vozili vlakovi, ali povratni vlakovi s močvarnog dna stali su. Sad je jednosmjerna cesta prema močvarnom dnu.

5. Ulaznice za močvarno dno koje je Kamaji dao Chihirou bile su s njim 40 godina.

6. "Zeni" ima dva značenja na japanskom, "novac" i "drevno". "ba" znači "stara dama". Značenje Zenibe koje se čini da se uklapa u priču je 'drevna stara dama.

7. Yubaba je Zenibi želio ukrasti pečat, koji je navodno bio vrlo dragocjen.

Pa, što Zeniba predstavlja u ovoj priči?

4

• Možete li dati referencu gdje 'zeni' znači 'prastari'? jisho spominje samo "novčić", ali ne i "prastari".
• @Aki Tanaka Post uredio kako bi uključio referencu
• Tamo ste se povezali s Googleovim pretraživanjem. Što bismo točno trebali iz toga zaključiti?
• @muru podsjetnik je za one koji su gledali film.

+50

Za mene je to bio stari novac u odnosu na novi novac. Yubaba nastavlja žuriti da zaradi, prima turiste itd. Novac nije postao sredstvo za postizanje cilja, već sam cilj. Njezino je kupalište moderna korporacija, Zenibina kuća je stara škola mama i pop trgovina. Chihiro dobiva svoj prvi posao u velikoj korporaciji, tretira se kao jednokratna, odrasta ... Ali to nikako ne može živjeti, biti istinski odrasla osoba, to nije pravo značenje odrasle dobi. Život mora biti više od novca. A upravo je Zeniba ta koja pokazuje njezinu istinsku baku dobrotu i daje joj malo mira i predaha od priče.

Zeniba je na neki način u miru s prirodom. Iz njega uzima ono što joj treba, ali ne više od toga. Yubaba koristi prirodu da bi zaradila novac, a boga rijeke čisti samo od zlata. A Zeniba ne radi puno, možda zato što je u mirovini; u modernom svijetu ljudi je ne traže, njezini se putevi više ne traže. Njezin ulazak u priču može se smatrati reakcijom na Yubabine postupke.

"Ti i tvoje korporativno razmišljanje niste moćni i dobri, Yubaba. Pokazat ću vam različit način na koji to možete učiniti. Stari način!" Kaže Zeniba svojim postupcima. Ispostavilo se da vrijednost postoji na stare načine, u tradiciji davno zaboravljenoj. To je barem moje tumačenje. Predstavljaju stare načine poslovanja i odrastanja te nove načine za to, a morate razumjeti i obojicu da biste bili cjelovita osoba i živjeli u modernom društvu koje istodobno ima dugu tradiciju.

Također, zanimljiva misao i način gledanja na priču: Sen nije tražila Zenibu sve dok nije vidjela golu pohlepu svojih suradnika, sve dok ih nije vidjela da ih to proždire. Lekcija se može promatrati ovako: Sve dok cijelo vrijeme provodite na poslu, više nećete vidjeti roditelje. Ako je to ono što uistinu želite, prestanite raditi, posjetite baku i roditelji će se vratiti pameti i ponovno vas vidjeti.

8

• Lijep odgovor. Ali kamaji kaže Chihirou da su povratni vlakovi s močvarnog dna, koji su prije vozili, stali. Što mislite da to znači?
• Ljudi koji odustaju, možda? Ako Zenibu smatrate staromodnom, a Yubabu modernim svijetom / društvom (neprestana potraga za novcem, a istovremeno ne dajete svojoj djeci ono što im treba, zamjenjujući ljubavnu pažnju, slobodu da samostalno uče i podučavanje igračkama i slatkišima) , onda kad ga napustite, nema potrebe da se vraćate. Svijet se promijenio, kad se jednom ne možete nositi s tim, trajno se povlačite u močvaru, u poznavanje, sigurnost i toplinu. Prestajete se boriti za boljitak sebe ili društva, u dobru ili zlu. Povlačite se u mjesto Zeniba, jer to ne možete pratiti.
• jo1storm i što predstavlja pečat? Napisala bi čaroliju i rekla da bilo tko (haku) koji pokuša ukrasti pečat mora umrijeti. Kako se boh uklapa u ovu sliku?
• Pečat ... rekao bih da predstavlja čast (e) ili vrijednosti. Možda čak i poštovanje. U svoj svojoj potrazi za novcem Yubaba je najviše željela poštovanje ostalih. I to je posjedovala njezina sestra! Ne možete ukrasti poštovanje, morate ga zaslužiti. Isto vrijedi i za čast. Pokušajte ga ukrasti i umrijet ćete obeščašćeni, žigosani kao lopovi i izbjegavani iz društva. Stari novac Zeniba ima poštovanja, zbog načina na koji je taj novac stekla, časnim putem. Novi novac Yubaba nema. Smiješno je to što Zeniba ne brine puno o tuljanima. Nije dovoljno da Yubaba bude bogata, ona želi i nju da se poštuje!
• Old money Zeniba has respect, because of the way she gained that money, the honorable way. New money Yubaba doesn't have it ali ona živi sama. Vidjela je kako komunicira sa samo nekoliko ljudi.

Yubaba je kultura.

Što to uopće znači? To je tako nejasno.

Oduhovljeni često se tumači da se radi o seksualnom radu. Yubaba je vlasnica javne kuće. Imena likova su promijenjena jer je to bila uobičajena praksa za seksualne radnike u Japanu.

Chihiro je Yubaba dobio novo ime, 'Sen', što znači 'tisuću', slično onome kako osoba dobiva matični broj ili broj zaposlenika u organizaciji. Taj broj postaje njezin novi identitet.

"Tisuću" je cijena, a ne besmislena riječ.

Pa, što Yubaba i Zeniba predstavljaju u ovoj priči? Čini se da bi mogli predstavljati:

• kultura i priroda

• tiranija i individualnost

• život i smrt

• međuovisnost i samopouzdanje

ali čini se da niti jedno od njih ne odgovara elegantno svim točkama koje sam gore spomenuo.

Ovo je tako nejasno. Mogao bih reći da bilo koji lik predstavlja "individualnost". To mi neće reći ništa korisno o tom liku osim nekoliko površnih uvida.

Umjetnost se odnosi na iskustva. Iskustva su detaljna i specifična, a ne maglovita "Bit ću pojedinac suočen s opresivnim društvom."

2

• Uz pružanje poveznice za analizu filma, možete li i sami uključiti relevantne točke iz te analize? Veze mogu nestati, a ako ta veza umre, vaš post postaje gotovo beskoristan (barem nepodržan).
• 2 Spirited Away is often interpreted to be about sex work. Ali nije zamišljeno da se tako tumači. Sam Miyazaki rekao je da je ovo film for preteen girls, činjenica da se odraslima svidjelo za njega je bila iznenađenje. Članak Buzzfeeda koji ste povezali ne pruža nikakve službene poveznice da bi podržao tvrdnju o Miyazakijevom citatu. Čini se da je sve to glasina koja proizlazi iz potpuno nepovezanog komentara o seksualnoj industriji. Pogledajte ovdje

Miyazaki je proživio brzi uspon i spektakularni pad japanske ekonomije tijekom posljednjih nekoliko desetljeća. Yubaba predstavlja šefa tipične pohlepne japanske korporacije. Kupatilo, vrlo tradicionalno japansko poslovanje, predstavlja sam Japan koji je porastao nezasitno pohlepan uz bučno japansko gospodarstvo kasnih 80-ih i ranih 90-ih, što su simbolizirale kupaonice u vrhunskoj ekstravaganciji. Yubaba je strogi dominantni šef koji se prema svojim zaposlenicima odnosi kao prema robovima, a kupce doživljava kao nešto više od izvora novca. Također je radoholičarka koja zanemaruje veze sa sinom i sestrom. Zeniba, koja živi u vožnji vlakom na selu, predstavlja tradicionalniji ruralni Japan koji je zaboravljen tijekom gospodarskog procvata. Sjetite se da je vlak nekada vozio u oba smjera, ali više nije. Zeniba živi sporije i ne zapostavlja svoju obitelj, zaposlenike ili kupce. Usporedite kako se Yubaba odnosi prema vlastitom sinu, No Face, i Chihiro u odnosu na to kako se Zeniba odnosi prema njima. Zeniba je uspjela prepoznati talente No Facea gdje je Yubaba vidio samo lažno zlato. Poznato je da je i sam Miyzaki prilično radoholičar, pa bi u njegovom portretiranju Yubabe mogao biti primjerak samorefleksije, te tračak kako on misli da bi stvari trebale biti u njegovom portretiranju Zenibe. Studio Ghibli kao tvrtka pokušao se postaviti za nešto bolje od još jedne pohlepne korporacije, a Yubaba i Zeniba također mogu predstavljati dihotomiju koja proizlazi iz želje Studio Ghibli za ostvarivanjem velike zarade na blagajnama i želje da se učini kako treba stvar.