Pri kraju druge OVA serije (Patlabor: New Files), u epizodi pod nazivom "Snow Rondo" (epizoda 14). Na kraju, Asuma Shinohara kaže da to nije san i postoje nagovještaji da to nije bio san, ali također djelići koji ukazuju da se ni to nije dogodilo.
Može li netko objasniti što se točno dogodilo?
OVA je izjavio da su dva vremenska slijeda stvarna,
U prošlosti je Sinohara hodao djevojkom (Yukie Kashima) po snijegu, svidjela mu se, ali nije rekao ništa, možda zato što za to nije imao hrabrosti.
Prva vremenska crta je kad ju je Sinohara upoznao na okupljanju razreda. Bilo im je dobro zajedno i oboje su se svidjeli. Kad je napokon Sinohara pokušao nešto reći, zaustavila ga je i oprostila se. U ovoj vremenskoj crti svi znamo da je ona neka vrsta duha.
Druga vremenska crta je kad se Sinohara ponovno probudi i nije otišao na okupljanje razreda. Iako je više nije vidio, shvatio je da je njegovo iskustvo stvarno. Dokaz je razglednica koju je dobio u drugom kaputu. I znao je što Noa dobiva za njega prije nego što mu je uopće rekla.
To je ljubavna priča, duh se samo želio oprostiti posljednji put prije nego što je otišla na neko daleko mjesto, a ovo je najromantičniji i najzabavniji način na koji je to ikad mogla učiniti, a da ga ne uplaši ili rastuži.
ps: pomoći će vam ako gledate Dan mrmota, film snimljen 1993. Vrijeme petlje je različito od "Snježnog ronda", ali u biti isto.
Radi se samo o tome da se Asuma kreće od idealističkih snova o tome kakva bi bila njegova budućnost, redaka poput "Gledam ovo i mislim, je li ovo stvarno ono što želim biti?" Nagovijestite ovu interpretaciju i scenu na kraju gdje pušta crveni balon pokazujući da je zadovoljan onim što je život postao. Ovo se tumačenje dodatno učvršćuje sa događajima koji se događaju u epizodi 16, pokazujući nam da se Asuma mora suočiti s teškim dijelovima svoje prošlosti koji su postali dio njegove budućnosti.