Tristan Cardew - Lucky
U epizodi 16 od Sudbina nula, vidimo kako Kayneth odlazi u crkvu u invalidskim kolicima moleći se za zapovjedni pečat. Risei Kotomine popušta, a kada prenosimo jedan od zapovjednih pečata na Kaynethinu ruku, vidimo ovu liniju:
Uzmi ovu šalicu i pij iz nje. Ovo je moja krv koja vam je dana za spas svih. Krv ugovora!
(Prijevod sa titlova Crunchyroll.) Izuzev malo o ugovoru, ovo sumnjivo - svejedno za mene - podsjeća na kršćansku tradiciju Euharistije. Međutim, za razliku od rituala u stvarnom svijetu, ovdje nema stvarne šalice: Risei kaže ovu liniju dok je njegova ruka na Kaynethinoj.
Postoji li bilo kakvo značenje ili značaj u seriji? (Je li to dio rituala prenošenja "praznih" zapovjednih pečata nepovezanih na određenog slugu? Primjetite da se čini da se, kad Sola-Ui prisilno uzima Kaynethove zapovjedne oznake, ne čini ništa slično.) Ili je to samo simbolika ili referenca ubačena radi atmosfere? (Ovdje, možda radi davanja grata mističnosti i slutnje, s obzirom na to da bi krv sama po sebi mogla imati negativne konotacije? Ili možda jednostavno neka vrsta "uskrsnog jaja"?)
Ovo potonje objašnjenje čini mi se vjerojatnijim, s obzirom na ono što sam čuo o nedostatku znanja o kršćanstvu u Japanu, ali moglo bi biti da mi nedostaje znanje o radu na Sudbina svemir serije.
nisam vidio Sudbina nula izvan ovoga. Ja čini imaju neku maglovitu ideju o tome kako Grail djeluje od pregledavanja raznih Wiki članaka ili postova na ovoj stranici i od onoga što je do sada obrađeno u trenutnoj UBW adaptaciji.
Ovo je samo neki nevažni ritual koji je Risei smislio, vjerojatno zato što se brinuo za simboliku (budući da je bio pobožni svećenik) ili da bi to moglo naglasiti i ojačati njegovu ulogu nadzornika. O tome ćete implicitne dokaze vidjeti u kasnijim epizodama:
Nakon što je Risei ubijen, Kotomine uzima zapovjedne pečate. Da bi to učinio, mora izrecitirati određeni stih iz Pisma, pojačavajući tako kako Risei voli dodavati svoju vjeru u stvari koje čini. Kasnije uvjerava Kariya da upotrijebi dva svoja zapovjedna pečata za otmicu Irisviel, uz obećanje da će mu Kotomine pružiti još jednu borbu s Tokiomijem, kao i gral na kraju rata. Pita se jesu li to doista vrijedile dvije naredbe, a Kotomine ga uvjerava da nema razloga za brigu. Jednostavno položi ruku na Karijine oznake zapovjednog pečata, a one se obnavljaju u (doslovnom) trenu, i ništa više.
