Ovisan o estetskoj kirurgiji | 29 i Igla
U Log Horizon 2 - Epizoda 13, Marielle daje Naotsugu bombone od Coconia Voće a prema Tekstu okusa:
Coconia voće: Južno voće koje se koristi za mnoge primjene, poput spravljanja raznih jela i pića. Ako ih na Valentinovo nahranite nekime, možda ćete saznati koga oni
A kako epizoda prolazi, tko je ikad pojede, viče ono što voli. Kad ih Naotsugu pojede, ovo samo kaže prije nego što ga prekine udarac nogom Akatsuki:
O Pa ... nti-
Mnogo sliči Gaćice a budući da ga je Akatsuki udario, prilično sam siguran da je to bilo nešto izopačeno. Pa što je htio reći? Možda je to spomenuto u mangi ili ga netko s japanskim znanjem može objasniti.
Kao što ste pretpostavili, Naotsugu je upravo htio reći お パ ン ツ, ili gaćice. No, Akatsuki ga je udario nogom (koji je prošao kroz nevolje na trenutak napustivši kuhinju samo da bi ga udario) prije nego što je uspio završiti rečenicu.
To se također podudara s trčećim gegom gdje bi ga Akatsuki udario nogom, ili kad ona nije u blizini, morao bi izbjeći neki prirodni fenomen koji se zgodno dogodi prije nego što uspije završiti s izgovaranjem bilo čega perverznog. Prvi se slučaj često događa u prvih nekoliko epizoda prve sezone (među ostalim događajima tu i tamo), a drugi slučaj može se vidjeti 8 minuta u epizodi 2 druge sezone.
2- I ja sam tako mislio. Ali, mislio sam da bih mogao pogriješiti zbog
O
na početku? - 1 @ Sheharyar: The
O
na početku je samo počasni prefiks: en.wikipedia.org/wiki/…
Kao što je navedeno u odgovoru nhahtdha, spremao se reći , ili gaćice.
To ne mora imati nikakve veze s kakvim djevojkama Naotsugu voli, budući da Akatsuki oko 19:19 u istoj epizodi objašnjava da učinci ploda nisu ograničeni na romantičnu ljubav:
Kao takav, Naotsugu je samo htio izraziti ljubav prema gaćicama, a ne nužno odgovoriti na Marielleino pitanje. Slično kao što je Shiroe i prije izrazio ljubav prema curryju, ne odgovarajući izravno ni na jedno pitanje koje mu je bilo upućeno, i kao što je Rudy upravo izrazio ljubav prema cijeloj grupi, a da ga uopće ništa nisu pitali.
1- I ja sam tako mislio. Ali, mislio sam da bih mogao pogriješiti zbog
O
na početku?