Kako ispraviti dosadne PSN DNS pogreške
OP sekvence za ef - bajku o melodijama imaju u pozadini puno njemačkog teksta. Čini se da je tekst jednak za sve različite verzije. Ova je verzija iz 6. epizode i sadrži instrumentalnu verziju pjesme (Ebullient Future), a likovi nisu prisutni, pa je najlakše pročitati tekst:
http://www.youtube.com/watch?v=qRp0Adtwadc&hd=1
Mislim da je prilično sigurno pretpostaviti da ovo nije posve slučajan njemački tekst. Što piše (na engleskom) i na što se odnosi?
Čini se da je cijeli OP preveden u ovom članku. Kaže da su redovi iz dvije različite pjesme povezane s EF-om, "Eternal Feather" iz završne teme posljednje epizode "ef - priča o uspomenama" i "Emotional Flutter" s početka igre "ef - potonja priča".
Članak ima sav tekst, jedan pored drugog, s engleskim prijevodom i (crvenom bojom) pjesmom iz koje je potekao redak. Na kraju se nalazi i bilješka o nekim imenima drugih pjesama povezanih s EF-om na ekranu.
Držeći oživljavajuće uspomene [Vječno pero]
Do mojih prsa [Vječno pero]
S druge strane prozora bilo je udaljeno nebo [Vječno pero]
Gledao sam nedostižne oblake [Vječno pero]
Osmijeh ostavljen na putu kući, [Emocionalno lepršanje]
Nikad neće pronaći glas koji traži [Emotional Flutter]
Tama urezana u moja sjećanja [Emocionalno lepršanje]
Ni sada neće završiti [Emocionalno lepršanje]
Ni sada neće završiti [Emocionalno lepršanje]
Spuštajući se s neba, [Emocionalno lepršanje]
S druge strane prozora bilo je udaljeno nebo [Vječno pero]
Gledao sam nedostižne oblake [Vječno pero]
Moje slomljeno srce je zaraslo [Vječno pero]
Čuo sam nježni glas [Vječno pero]
Komadići iz sna prosipaju se i padaju mi u dlanove [Vječno pero]
Da bih potražio izgubljeni odgovor, počinjem trčati [Vječno pero]
Prevladavanje vremena kad smo se susreli [Vječno pero]
Naše se ruke spajaju [Vječno pero]
Držeći oživljavajuće uspomene [Vječno pero]
Do mojih prsa [Vječno pero]
Tražim tvoja leđa na koja sam zaboravio [Vječno pero]
Završiti usamljenost [Vječno pero]
Vjerujem ti, ali osjećam se nelagodno [Vječno pero]
I sanjao sam tvoj glas [Vječno pero]
Bojim se da me ne ozlijede [Vječno pero]
i nasmiješi mi lice, [Vječno pero]
Počet ću tkati slomljivu hrabrost ako budemo zajedno [Vječno pero]
Kad promijenim čak i bol zamrznutu u toplinu [Vječno pero]
Zvuk zvona odjekuje [Vječno pero]
U beskrajnu budućnost [Vječno pero]
Vini se visoko u nebo [Vječno pero]
Čak i ako nemate perje [Vječno pero]
Vjerujem ti, ali osjećam se nelagodno [Vječno pero]
I sanjao sam tvoj glas [Vječno pero]
Osmijeh ostavljen na putu kući [Emocionalno lepršanje]
Nikad neće pronaći glas koji traži [Emotional Flutter]
Tama urezana u moja sjećanja ni sada neće završiti [Emocionalno lepršanje]
Ni sada neće završiti [Emocionalno lepršanje]
Spuštajući se s neba, [Emocionalno lepršanje]
Bijela su se krila zanjihala [Emocionalno lepršanje]
Trčanje s ispruženom rukom, [Emocionalno lepršanje]
Lovio sam tvoju sjenu [Emocionalno lepršanje]
Ako bi se padajući bijeli snijeg gomilao, [Emocionalno lepršanje]
Pokrilo bi ove tužne boje [Emocionalno lepršanje]
Ljubav koja spava duboko u mom srcu [Emocionalno lepršanje]
Molimo vas zapamtite [Emocionalno lepršanje]
Vinuti se visoko na nebo [Emocionalno lepršanje]
I raširi svoja krila [Emocionalno lepršanje]
Unutar nježnih zraka sunca [Emocionalno lepršanje]
Pokazao si mi svoje snove [Emocionalno lepršanje]
Lepršajući s visokog neba, [Emocionalno lepršanje]
Nosite svoja bijela krila [Emocionalno lepršanje]
Naše udružene ruke [Emocionalno lepršanje]
Neće pustiti budućnost [Emocionalno lepršanje]
Ljubav koja spava duboko u mom srcu [Emocionalno lepršanje]
Molimo vas zapamtite [Emocionalno lepršanje]
Osmijeh ostavljen na putu kući [Emocionalno lepršanje]
Nikad neće pronaći glas koji traži [Emotional Flutter]
Tama urezana u moja sjećanja ni sada neće završiti [Emocionalno lepršanje]
Ni sada neće završiti [Emocionalno lepršanje]
S druge strane prozora bilo je udaljeno nebo [Vječno pero]
Gledao sam nedostižne oblake [Vječno pero]
Moje slomljeno srce je zaraslo [Vječno pero]
Čuo sam nježni glas [Vječno pero]
Spuštajući se s neba, [Emocionalno lepršanje]
Bijela su se krila zanjihala [Emocionalno lepršanje]
Komadići iz sna prosipaju se i padaju mi u dlanove [Vječno pero]
Da bih potražio izgubljeni odgovor, počinjem trčati [Vječno pero]
Prevladavanje vremena kad smo se susreli [Vječno pero]
Naše se ruke spajaju [Vječno pero]
Držeći oživljavajuće uspomene [Vječno pero]
Do mojih prsa [Vječno pero]
Trčanje s ispruženom rukom, [Emocionalno lepršanje]
Lovio sam tvoju sjenu [Emocionalno lepršanje]
Tražim tvoja leđa na koja sam zaboravio [Vječno pero]
Završiti usamljenost [Vječno pero]