Anonim

Ljubav je kriva - Joel & Luke ➤ Lyrics Video

Svaki put kad se HOMRA sprema za bitku, uvijek uzvikuju "Nema krvi! Nema kosti! Nema pepela!" Ima li to kakvog značenja? Nekako mogu povezati "pepeo" s njihovom gorućom snagom. (ali to je samo moja pretpostavka, a za drugu ne znam)

1
  • Mislim da je ideja da kad zapalite osobu, krv ili kosti (ili pepeo) mogu ostati iza nje. Moto tada izražava ideju da bi HOMRA ljude trebala tako temeljito spaliti da niti jedna od tih stvari ne ostane.

HOMRA ( , homura). Nije , pravopis je drugačiji.

Arapska riječ " " koja znači "crvenilo" mora biti podrijetlo, to je ipak crveni klan, a pravopis je identičan. (isprobajte gumb zvučnika na Google Translateu za izgovor)

U 3. epizodi 2. sezone, Kismet je također arapskog podrijetla.

1
  • 炎 ima i alternativno čitanje "homura". A prema Google translateu, pravopis za "حمرة" je "hamra", a ne "homra", ali izgovor se gotovo ne razlikuje za nearapski jezik.

Izreka "Nema krvi! Nema kosti! Nema pepela!" može značiti nekoliko stvari poput moći koju imaju crveni klanovi ili samo puka snaga koju imaju, ali mislim da to znači da ništa ne ostavljaju kad prođu ili da se ne kaju (nemam pojma je li išta od toga točno)

1
  • 1 Dobrodošli u Anime & Manga, stranicu s pitanjima i odgovorima za anime. Nešto smo drugačiji od ostalih web mjesta i nismo forum za raspravu (možete na brzinu razgledati kako funkcionira ova web stranica). Osim toga, osobno mišljenje je prihvatljivo ako može biti potkrijepljen nekim izvorima / referencama ili opširnijim objašnjenjem (ako i sami sumnjate u svoj odgovor, kako mu drugi čitatelji mogu vjerovati). Uvijek možete urediti svoj post da biste ga poboljšali.

"Nema krvi, nema kostiju, nema pepela" izreka je koju klan crvenog kralja viče prije bitke. Hoće se reći da iza sebe neće ostaviti krv, kosti niti pepeo. To je povezano s njihovom snagom gorenja.