Mačji vodeni leš i kosti lica koje su pojeli grabežljivci C 良 猫 の 水 死 体 DSCN8548 DSCN8549
Prema MyAnimeListu (vidi odjeljak Producenti), AnimeNewsNetwork, CrunchyRoll i brojnim manje uglednim web lokacijama, organizacija pod nazivom "Mahjong klub srednje škole Kiyosumi" sudjelovala je u produkciji Saki animea. Za sve koji nisu upoznati sa Sakijem, slijedi klub Mahjong iz srednje škole Kiyosumi dok se natječu da budu najbolji u državi. Na navedenim web stranicama nalazio se „Mahjong klub srednje škole Kiyosumi“ u fazi izrade, što je neobično za sveukupne organizacije.
Prvo, može li itko potvrditi da je to legitimno, a ne samo složeni pokušaj trolovanja (npr. Screencappingom bodova)? I ako da, čime se organizacija bavi? Je li to pravi srednjoškolski mahjong klub koji je upotrijebljen kao nadahnuće za Sakija, ili su bili uključeni u neki aspekt proizvodnog procesa, ili su jednostavno bačeni kao neka vrsta vike ili nešto treće?
Nije rijetkost da se anime produkcijski odbori imenuju po nečemu u emisiji. U Sakijevom slučaju ime je dobio po srednjoj školi u kojoj se održava predstava. To ne znači da grupa iz stvarnog života iz škole (ako je to stvarna škola ili klub u spomenutoj školi) ima bilo kakve veze sa stvaranjem emisije.
U osnovi je produkcijski odbor nositelj prava na seriju, a ne osoba ili grupa koja je imala ulogu u stvaranju serije (Izvor: JETRO pdf o anime industriji, posebno stranica 4). Mogu se sastojati od svih tvrtki koje su uključene u anime - studio za animaciju, TV kanal, kreatori robe - koji žele da emisija uspije jer će im to koristiti (Izvor: ANN značajka o anime industriji).
Umjesto da navede sve ove tvrtke, lakše im je dati jedno ime, a gledatelje će možda zabavitije ako se odnose na nešto u seriji. Kad produkcijski odbor ne nosi ime po nečemu u seriji, obično se naziva samo "Odbor za proizvodnju naziva serije" - u vašem bi se slučaju zvao "Sakijev proizvodni odbor".
Evo primjera iz nekoliko drugih emisija:
Seitokai Yakuindomo: Prostorija studentskog vijeća Akademije Ousai(emisija govori o studentskom vijeću Akademije Ousai) Steins; Gate: Future Gadget Lab
(emisija govori o nekim ekscentricima i znanstvenicima koji su dio skupine nazvane Future Gadget Lab) Tržište Tamako: trgovačka četvrt Usagiyama
(emisija govori o ljudima koji rade i žive u trgovačkoj četvrti Usagiyama)
"Mahjong klub srednje škole Kiyosumi" naziv je u produkcijskom odboru ( , seisaku) za seriju: