Snimio na iPhoneu Damien Chazelle - vertikalno kino
Znamo da ti simboli imaju značenje. Provodeći ekvivalenciju, dobivamo neke riječi na japanskom jeziku.
Što to znači na engleskom?
Na japanskom bi to trebalo biti otprilike ovako:
���������������������������
������������������������������������������������
��������������� ���������������������������������
��������������������� ���������������������������������
������������������������ ���������������������������������������
Što bi otprilike značilo
Dozvola za lovce
O Hunter Licence Card
Ovu karticu ne može koristiti nitko drugi osim vlasnika
U slučaju gubitka, licenca se ukida
Imam problema sa zadnjim retkom, ali nešto je zbog toga što se kartica ne može ponovno izdati.
2- Pa, to nije baš dosljedno mangi. U stvari, možete prodati svoju licencu ako želite (tako je novi vlasnik može koristiti). A što se tiče posljednjeg retka, to je točno: ne možete dobiti drugu licencu, ali svejedno ćete biti lovac. Hvala vam.
- Prema wikiju "Samo izvorni primatelj licence ima pristup privilegijama lovca, što znači da netko tko kupi ili ukrade licencu neće dobiti nikakve posebne pogodnosti." izvor je Svezak 4, poglavlje 35. Pretpostavljam da je kupnja Hunter licence više za vrijednost kolekcije
Ovaj je post star, ali za one koji neprestano traže ovdje je potpuno značenje:
Dozvola za lovce
O kartici Hunter License:
Samo izvorni primatelj licence ima pristup privilegijama Huntera (Ovu karticu može koristiti samo osoba)
Licenca se briše u slučaju gubitka
Bez obzira na to što se dogodi, kartica se neće izdati ponovno (Ništa se nije dogodilo, ali kartica se ne izdaje ponovno)
