Bee Gees - započeo sam šalu (Subtitulado español)
U epizodi 3 od Lovac x lovac, Beans pozdravlja Gona kao 405. podnositelja zahtjeva za ispit. Kasnije, Satotz navodi da će u prvoj fazi biti 404 sudionika.
Znamo da je Hisoka ... ovaj ... razoružao jednog od podnositelja zahtjeva, međutim formulacija "svih 404" i dalje mi je sumnjiva. ("404" nije pogreška u prijevodu, međutim, može biti "Svi 404".)
Je li Satotz mislio na "razoružanog" podnositelja zahtjeva, je li pogriješio u svom broju ili je još nešto u igri što mi nedostaje?
0405 je ušao u test. 1 je ozlijeđen. Dakle, 404 je bio točan. Lovački test je test preživljavanja i lukavosti itd. Onaj koji je Hisoka "razoružan" nije mogao nastaviti s obje ruke.
U osnovi je pao na testu kad je naletio na Hisoku i nije se ispričao. Možda bi, da je malo bolje osjetio svoju okolinu, poput pravog lovca, 404 bio 405.
