ASMR eksperiment bez oceana na plaži | Igra zvuči GTA 5
U epizodi 1 Symphogear G, nedugo nakon što Maria poziva Buku u koncertnu dvoranu, pojavljuje se snimak televizora na kojem se prikazuju vijesti iz cijelog svijeta koje izvještavaju o događaju.
U mnogim prikazanim jezicima (uključujući engleski) riječ "Noise" postavljena je kao "N.O.I.S.E.", što sugerira da je to zapravo inicijalizam (pretpostavljam na engleskom).
Je li? Ako da, na što se odnosi?
U članku ja.Wikipedia iz Symphogear-a, pojam Buka napisan je kao , u potpunosti na jeziku Katakana. Ne spominje se kratica N.O.I.S.E. uopće u cijelom članku.
The službena stranica od Symphogear i Symphogear G također koriste pravopis kako bi se uputili na Buku, a također se ne spominje akronim N.O.I.S.E. uopće u objašnjenju pojma.
Suprotno tome, na službenim web stranicama i Wikipediji možete pronaći razne pojmove napisane latiničnim znakovima, poput F.I.S., S2CA, LiNKER, Anti_LiNKER i S.O.N.G.
Trenutno nema dokaza da je N.O.I.S.E. je kratica duže fraze. to je vjerojatno stilizirana riječ kako bi se jasno razlikovala od uobičajene imenice "šum" za gledatelja iz zemalja koje govore engleski jezik (kako u svemiru, tako i u stvarnom životu).
