Nightwish - Élan (SLUŽBENI VIDEO)
Zašto su DD djevojke tako nazvane?
Njihovo ime u katakani: [ , , has has ,,,,,,,,,,,,,,,,,, nema drugo značenje, osim što je samo " DD Djevojke "...
Kako uopće znamo da ih zovu DD djevojke?
DD Girls pojavljuju se samo u originalnom animeu; nisu u Mornar Moon manga ili posljedično, Mornar Moon Crystal. U svom prvom pojavljivanju u animeu (u prvoj polovici ep. 45), identificirali su se kao DD djevojke:
Kraljica Beryl: Za trenutke će kraljica Metalia biti potpuno uskrsnuta. Neću dopustiti da se itko miješa. Svatko tko može dokrajčiti ove djevojke [mornar Senshi], korak naprijed.
DD Girls: Molim vas, prepustite se nama, DD djevojkama, da preuzmemo zadatak.
(Za referencu, linija koju izgovaraju DD djevojke zvuči otprilike kao , ali mojih japanskih vještina izuzetno nedostaje i možda se varam.)
Čini se da ne postoji službeno izričito objašnjenje za njihovo ime; da postoje, očekivao bih da će netko to već negdje istaknuti. Međutim, ako bih morao pretpostaviti, predložio bih da se jednostavno radi o tematskom imenovanju: uzmite u obzir da DD Djevojke pojaviti se kad je mornar Senshi D točka. (Oni također rade za Mračno Kraljevstvo, ali korespondencija između slova tamo je manje otvorena, pa se to čini manje vjerojatnom.)
Govorilo se da se "DD djevojke" ( ) temelje na vrlo popularnom J -Pop girl bend u vrijeme nastanka / planiranja prve sezone, poznat kao: "CC Girls" ( ) (prethodno poznat kao "DD praznine").
Prilično zanimljivo koliko su imena slična. Obje su napisane i u Katakani. Nisam siguran je li to ikad službeno objašnjeno, ali zanimljiva je teorija.
1- Zanimljiv! ... Ako biste na njih mogli prevesti stranicu Wikipedije, to bi vam pomoglo u odabiru sličnosti?