Kibou ni Tsuite - AKB0048 OP [Klavir]
Vidio sam mnogo animea, ali suočen s riječju za koju nisam mogao pronaći značenje - anime "franšize" poput Sudbina / noćenje.
Što u tom kontekstu znače "franšize"?
0Definicija br. 11 "franšize" na en.wiktionary je ono što želite:
Labava kolekcija izmišljenih djela koja se odnose na određeni svemir, uključujući književne, filmske ili televizijske serije iz različitih izvora.
Osporio bih pojam da taj osjećaj "franšize" nužno uključuje "odobrenje koje je dala vlada ili tvrtka". To se sigurno odnosi na franšize u pravnom smislu (McDonald'sov osjećaj), ali u uobičajenom govoru danas bismo se pozvali na Sudbina kao franšizu, čak i ako je sva njegova komponentna djela proizvela ista korporacija (recimo Type-Moon).
Rekao bih da je definirajuće obilježje "franšize" u tom smislu postojanje širokog spektra medija koji čine franšizu. Na primjer, bilo bi čudno samostalni roman opisati kao franšizu, ali ako postoji i pridružena manga ili anime ili nešto slično, bilo bi više "franšizno".
Franšiza
ovlaštenje koje je vlada ili tvrtka odobrila pojedincu ili grupi koja im omogućuje obavljanje određenih komercijalnih aktivnosti, npr. pružanje usluge emitiranja ili djelovanje kao agent za proizvode tvrtke.
Što ovo znači u kontekstu animea, jest da netko ima originalnu ideju, obično mangu, i dao je pravo izrađivati anime, proizvode, proširiti ideju / priču onako kako smatraju prikladnim, itd. Na drugu osobu / entitet.
Ovaj post na blogu opširno govori o tome što franšiza znači ljubitelju animea:
Oni su anime, ali i manga, lagani roman, video igra, igra s kartama, kolekcija igračaka ili bilo koji broj medija. Pitam se koliko obožavatelja animea uđe u sve franšizne grane određene serije ili su zadovoljni samo gledanjem animea i ništa više ...
Općenitiji izraz za to je "medijska franšiza" koja je također poznata kao "miks medija" u Japanu.
Citirajući Wikipediju,
A medijska franšiza zbirka je srodnih medija u kojima je nekoliko izvedenih djela proizvedeno iz izvornog kreativnog djela, poput filma, književnog djela, televizijskog programa ili video igre.
U japanskoj kulturi i zabavi, miks medija (wasei-eigo: メ デ ィ ア ミ ッ ク ス, mediamikkusu) je strategija za širenje sadržaja na više prikaza: različiti emitirani mediji, tehnologije igara, mobiteli, igračke, zabavni parkovi i druge metode. Pojam je prometovao krajem 1980-ih, no ishodište strategije može se pratiti do 1960-ih, širenjem animea s njegovom međusobnom vezom medija i robne robe. Japanski je ekvivalent medijskoj franšizi.
Da zaključim i ponovim, to je kada originalno djelo (npr. Anime) ima izvedena djela na drugim medijima (npr. Manga, igra). Najnoviji mediji uključuju mangu, anime, lagani roman, igru, glazbeni CD, TV dramu, film, web radio, figure, talent (Love Live!), trgovačka kartica (Yu-Gi-Oh!), plastični model (Gundam) i drugi.
Primjer:
- Tenchi Muyo !: TV TV anime, igra, radio drama, lagani roman, manga, itd. (Koji se smatra pionirom medijskog miksa u Japanu)
- Code Geass: TV anime koji mrijesti mangu, igru, lagani roman, dramski CD, radio, scenu uživo i glazbenu izvedbu
- Krivljiva kruna: TV anime koji mrijesti lagani roman, manga, igra, web radio
Neke reference preuzete su iz japanskog kolege iz Wikipedije
