ZA IRSKU! | Agario # 2
U 7. svesku Hidamari Skice, djevojke se odlučuju igrati igru života. Dosadili su im generički poslovi i događaji u redovnoj igri, pa su odlučili prilagoditi svoju kopiju igre koristeći svoje umjetničke vještine i kreativnost.
Prvo što Yuno učini je da oboji registarsku pločicu na svom komadu automobila u žuto, rekavši da je to zato što je automobil lagano vozilo.
Nori: Što slikaš?
Yuno: Promijenio sam registarsku pločicu u žutu kako bih naznačio da je moj automobil lagano vozilo.
Nori: Od početka imate vrlo konzervativan život ...
O čemu ona govori? Zašto je to učinila?
U Japanu su sheme boja koje koriste registarske pločice standardizirane na nacionalnoj razini. Ploče s crnim tekstom na žutoj pozadini koriste se za "laka vozila" (na engleskom ponekad označene s "kei automobil "iz 軽 kei "svjetlo"). Na primjer:
Vozilo s tri ili četiri kotača smatra se "laganim vozilom" ako mu zapremina motora iznosi 660 ccm ili manje i udovoljava nekoliko ograničenja veličine i težine.
O automobilima ne znam puno, ali čini se da je 660 ccm prilično malo. Pet najprodavanijih automobila u SAD-u od siječnja 2016. bile su Toyota Camry (2500+ cm3), Honda Civic (1500+ cm3), Toyota Corolla (1800+ cm3), Nissan Altima (2500+ cm3) i Honda Accord (2400+ cm3). A sve su to limuzine razumne veličine, a ne Hummer-ove monstruoznosti (6000+ cm3).
Ovi su automobili prilično popularni u Japanu (od ožujka 2015. godine 39% svih vozila u Japanu bilo je laka vozila; to je više od 26% u 1998. godini), iz razloga koji su očito povezani s načinom na koji Japan oporezuje i regulira vozila. Također se prilično dobro prodaju u Južnoj / Jugoistočnoj Aziji.
Složio bih se s Norijem da su laka vozila konzervativna, ponajprije zato što su često prilično kutijasta i neprivlačna (zbog ograničenja veličine) i zato što polako ubrzavaju i općenito imaju loše "performanse" (zbog malog motora). Čini se da imaju brojne pogodnosti, posebno u urbanim sredinama (lakše parkiranje i manevriranje; niži porezi i jeftinije osiguranje; bolja kilometraža plina; a očito je i manje birokracije uključeno u njegovu registraciju). Ali gotovo nikoga nećete impresionirati laganim vozilom.
(Poluvezani utikač: ako vas zanimaju sitnice japanskih motocikala, pogledajte Bakuon !!, što je u osnovi Vrhunska oprema, osim sa slatkim djevojkama koje voze slatke motore.)
0
