Anonim

KOKICHI OUMA: Analiza likova

Htio bih istaknuti ovaj incident iz NHK ni Youkoso - Epizoda 21 (11:12 do 11:34). Glavni lik Sato prati svog prijatelja Yamazakija do stanice podzemne željeznice kako bi mu ponudio konačni kraj. Yamazaki je kreator igara (gal igre) i MC mu pomaže da je stvori. U nastavku sam napisao kratak dijalog (napišući ga sa engleskih titlova) između njih dvojice na stanici podzemne željeznice:

Sato: Oprosti

Yamazaki: Ako posjetite dom, budite apsolutno sigurni da ćete stupiti u kontakt

Sato: Naravno ..

Yamazaki: Vidimo se oko.

Sato (pomalo uspaničen): Yamazaki ..

Yamazaki: Ne dopusti da te svijet pobijedi, Sato

Sato (ovaj glavni lik djeluje još paničnije i viče na japanskom): Ne idete kući poraženi, zar ne ?!

Yamazaki cerekajući se.
... ..

Sad je moje pitanje svim kolegama članovima, zašto lik viče ovdje? Djeluje pomalo nespretno i nevoljko smješten. Ovo je jedan slučaj koji sam ovdje citirao, ali takve sam stvari već vidio u drugim animeima. Ne mogu se točno sjetiti imena.

0

Prvo, dobro došli u Anime & Manga!

Odjednom je vikanje trop koji se koristi u mnogim medijima, a ne samo u animeu i mangi.

Često se koristi u sljedećim scenarijima:

  • U ljutnji: Kada lik reagira na situaciju s bijesom, slično kao u stvarnom životu, može se očekivati ​​da slijedi vika.
  • U strahu ili iznenađenju: Opet slično stvarnom životu, kad ih iznenade, ljudi često glasno uzvikuju gotovo refleksno.
  • Za dramatičan efekt: Češće viđeni u medijima, kada važan događaj ili izjava zahtijeva dodatnu pažnju, često se viče da mu se da upravo to.

Pogotovo će gornji razgovor vjerojatno imati dramatičan učinak - ne bih mogao sa sigurnošću reći jer ne znam kontekst cijele emisije.

Pogledajte ovu stranicu za više informacija.

Također je povezano i ovo pitanje. Izvikivanje imena napada prirodno se uklapa u treću opciju.

1
  • 1 Slažem se da je to vjerojatno bilo zbog dramatičnog efekta. Ne samo da je ovo bila dramatična scena, lik koji viče, Satou, napet je i samo ima tendenciju da viče puno i razrađuje stvari. To je bilo izuzetno točno u mangi i romanu; manje u animeu, ali još uvijek nije izvan karaktera.