Imam li simptome ovulacije?
Uobičajeni zaključak sljedbenika SnK koji govore engleski jezik je da je Hange Zoe nebinarna, jer u jeziku koji se koristi u mangi nema posebnih referenci na Hangeov spol. (Pogledajte ovdje primjer.) Na drugoj strani, obrazloženje u tekstu da se rodno zamjenice ne koriste nije korisno u izvornom japanskom kontekstu, a postoji gomila drugih ključnih znakova kojima ovaj nedostatak odnosi se na spolno specifičnu referencu. (Također sam cinik i vidio sam dovoljno slučajeva kulturne kratkovidnosti među ljubiteljima animange koji govore engleski jezik, pa sam jednostavno pomalo sumnjičav.)
U svakom slučaju, čini se da oko toga lebdi velika drama - na primjer, neki postovi ovdje.
Također se sugeriralo da tvorce ne zanima kojem je spolu Hange dodijeljen, ali budući da se ta ravnodušnost očito (barem prema OP-u) proteže na sve likove (čak i one koji se čine relativno dobro definiranima kao muškarci ili žene) , Skeptičan sam prema vrijednosti ove činjenice.
Postoji li išta jasnog konsenzusa (ili "ograničenja" koji barem isključuje neke mogućnosti) u vezi s rodom Hange Zoe, iz kulturološki svjesne interpretacije materijala iz SnK? [Dijelim ovo, jer bi vjerojatno bilo korisno imati "resurs", i iako imam svoje nejasne zaključke na temelju web stranica i blogova poput gore navedenih, vjerujem da bi bilo korisno dobiti druge perspektive , posebno kao netko tko nije slijedio mangu.]
2- Isus Krist Tumblr
- @senshin: Uopće ne trošim puno vremena na to, osim da malo pregledavam kad se pojave ovakve stvari, ali čini se da razne fandome ponekad ponekad nisu posebno vrijedne mog rada s bilo čim nejasno vezano za zapadnu socijalnu pravdu ...
U animeu Hange je očito ženskog spola. U mangi čitatelju preostaje tumačenje.
Izvor i Izvor