"Break It Down (The Pop Song)" PRB-a
U seriji Shaman King, Hao (a kasnije i Anna) nekad je preuzimao kontrolu nad dvije zvijeri zvane Zenki i Goki (ili Kouki), koje izgledaju ovako:
Ovo me odmah podsjetilo na Zenkija i Gokija iz "Zenkija":
Dakle: Postoji li veza između obje serije? (možda su autori bili prijatelji ...) Ili je Zenki japanski lik iz mitologije? Ili ... koji je razlog iza reference?
Ovdje nemam predznanja, pa ovdje uglavnom sažimam japanske članke. (Engleski podaci o tim bićima postoje, ali ih je teško pronaći jer su uglavnom preplavljeni Kralj šamanapovezane web stranice.)
Zenki i Goki su mužjak oni i ženka oni ("ogri", ako želite) koji su međusobno vjenčani. Njihova imena znače, "oni u prvom planu "i"oni stražnjeg dijela ".
Kaže se da su bili polaznici En-no-Ozuna, koji je osnivač Shugenda, sinkretičnog derivata budizma koji je autohtoni Japan. Prikazi En-no-Ozuna vrlo često sadrže ovo dvoje oni prateći ga.Pogledajte, na primjer, članak "En no Gy ja, Osam dječaka koji prate i dva demon demona (Zenki i Goki)" prikazan u ovom članku o Shugendu (usput rečeno, ta je web stranica nevjerojatno fascinantna ako ste zanima ga budistička simbologija i umjetnost, i pravo je čudo interneta) - Zenki se pojavljuje u donjem lijevom dijelu središnje figure, a Goki u donjem desnom kutu. Povezani članak također uključuje neke narative o tim brojkama. Pogledajte odjeljak pod naslovom "Dvije demonske sluge / sluge Enna Gy je".
Ne znam ništa o tome Kralj šamana ili Kishin D ji Zenki; svatko tko to učini trebao bi slobodno napisati odgovor ukazujući na sve bitne detalje o tome kako se bilo koja od tih stvari odnosi na mitološke Zenki i Goki.
1- Automatski prijevod preglednika s japanskog na španjolski prilično je smiješan. Ali prevođenjem i vašim odgovorom ovo je očekivani odgovor i ne očekujte stvarni odnos između dviju serija jer postoji mitološka pozadina. Neka me prihvate.