Što Shoko kaže Yuzuru u 12. poglavlju?

Baka za testiranje - Smiješna prizvati bića

U 12. poglavlju Tihi glas, prikupljen u 2. svesku, Shoko se potukao sa njenom sestrom Yuzuru, ljut na nju što je dovela Shoya u nevolju kad joj je pomogao. Izgovaraju se Yuzuruovi redovi, ali Shoko potpisuje bez prijevoda. Poglavlje sadrži četiri ploče potpisivanja Shoka na dvije stranice; njezine su riječi u posljednjem dovoljno oštre da se Yuzuru slomi plačući i pobjegne.

(Shvaćam da možda neće biti moguće prepoznati pune rečenice s jedne ploče s mangama.)

Iako doista nije od vitalne važnosti za priču da je prevedena, sve posljednje mogu se pogoditi onome što je Shoko govorio. Iako me zanima što je rečeno u prošlom (jer nije bilo odgovora).
Bio bi to japanski znakovni jezik, koji se razlikuje od ASL-a, BSL-a i ostalih engleskih svjetskih znakovnih jezika. Ovaj put i zadnji put kad sam guglao, na webu ne postoje poznati engleski JSL resursi. Ako objavite slike, mogao bih pogoditi postoji li kontekst i je li znak ikonski (tj. Izgleda li što znači), ali malo je znakova ikonično, (tj. Obično su apstraktni i ne može se pogoditi gledanjem na njih više nego što ste mogli pogoditi "Zou" kad ga je čuo.
@MatthewMartin pitajte i Internet donosi. Poštena upotreba: slika je samo nužni dio djela i niske je razlučivosti. Potrebno za ilustraciju odgovora

Panel 3 _{(Nisam siguran u vezi s ovim)}

Znak: Mi (oko) - ti - srce
Značenje: Što je s tim izgledom? O čemu razmišljaš?

Ili,

Znak: Vi - novac - primate
Značenje: Jeste li dobili novac?

Panel 4

Znak: On - oprosti
Značenje: Izvini mu se (Shoya)

Panel 5

Znak: Ne može vam se pomoći - zajedno - ispričajte se
Značenje: Ne može se pomoći, idemo se zajedno ispričati

Panel 7