Laku noć svima - ultimativni nagovještaji i šale odraslih animacija
U 5. epizodi - Ami Kawashima, nakon Taiginog susreta s Ami nakon škole, Ryuji ulazi u Taigin stan kasnije te večeri kako bi saznala zašto nije sišla popiti čaj. Zatiče Taigu sklupčanu u pokrivačima i žaleći se da je niska.
U jednom trenutku govori o imenu mornara Mercuryja, ali ja ovo zapravo ne razumijem. To bi moglo biti zato što sam odrastao s američkim engleskim sinhronizacijom Sailor Moon i pravo ime Sailor Mercury bilo je Amy u tome.
Pa se pitam, što Taiga govori o imenima mornara Mercury i Ami i zašto je dobro što su slični? (U usporedbi s ostalim spomenutim prednostima, viša i Kitamurina prijateljica iz djetinjstva.)
2- je li to samo za mene ili je veza zapravo prekinuta.
- @mirroroftruth je to popravio
Kawashima Ami, predstavljen u 5. epizodi Toradora!, ima isto ime (ime) kao civilni oblik mornara Merkura; ne samo da je ime isti izgovor, već ih i dijeli kanji (Kineska slova).
(Kawashima Ami)
(Mizuno Ami)
znači "rijeka" + "otok", a znači "voda" + "polje", tako da oba imaju temu vode i zvuči osvježavajuće. to trans harder harderis harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder harder ). znači prelijepo, pa je jako voljeno kanji za imena djevojaka i vrlo je cijenjen.
Suprotno tome, (Aisaka Taiga) ne podrazumijeva ljupke slike na isti način. znači "sastanak" ili "sastanak" i znači "nagib" ili "brdo". imaju vodenu sliku, jer to znači "velika rijeka", ali ima i opće asocijacije u japanskoj kulturi koja ne dočaravaju sliku osvježavajuće vode, kao što je (tajga dorama), koje su dramatične TV serije smještene u povijesnom razdoblju, i fraza (tajga shosetsu), što znači slijed romana koji nose temu, a.k.a. roman-fleuve. nije pretjerano èesto kanji za imena djevojaka jer to znači "veliko" ili "veliko" (ima pozitivna značenja, kao u kombinacijama za "sjajno" ili "ozbiljno"). Iako je glavna japanska riječ za "tigar" (tora),������������������(tajga) je također moguće (posebno za imena sportskih timova kao što su [Hanshin Taigaasu]), pa je njezin nadimak možda igra riječi.
Mizuno Ami i Sailor Mercury (odvojeno rangirani) neprestano su visoko plasirali ankete o popularnosti likova. Pobijedila je sve ostale ženske anime likove za prvo mjesto u Slika Ankete časopisa iz svibnja 1993., pa je poznata po tome što je inteligentna (s genijalnim IQ-om), trajno popularna među muškim otakuima i općenito joj se sviđa. Ne smatra se visokom (među prvotnih pet mornarskih vojnika, mornar Jupiter poznat je kao visoki, ali je kasnije niža u usporedbi s nekim od vojnika vanjskog Sunčevog sustava i Zvjezdanih svjetiljki).
1- To je izvrstan odgovor!
U japanskoj verziji mornara mjeseca, mornar Mercury zvao se Ami Mizuno. Mornar Mercury slovi za vrlo inteligentnu i izvan borbe protiv kriminala, vrlo je studiozna.
Što se tiče zašto je Taiga ljubomorna na to - žali se na vlastitu visinu i "čudno ime" (nije baš uobičajeno i potiče joj nadimak "tigar s palme"), a zavidi Ami na visini i imenu koje dijeli s poznati i cijenjeni uzor mnogim mladim djevojkama.
Mislim da je ovo uglavnom radi usporedbe, umjesto da je Ami posebno časno ime.
