【Dreamy Theatre Extend】 DARK NEL by AVTechNO! ft Kagamine Rin & Len 【PV Uredi: ね ぎ か も】
Druga polovica epizode prikazuje igru riječi na umnjacima (alternativno se čita kao "zubi za koje roditelji ne znaju"), a tijekom cijelog gega glumci se mijenjaju za svakog lika.
Kakva je šala u tome?
Izvorno poglavlje mange na kojem se temeljilo (ep. 97) bilo je prvo poglavlje objavljeno nakon najave prve sezone Sayonara Zetsubou Sensei, zajedno s osobljem i glumcima koji rade na tome. U ovoj epizodi, kad god se pojavio lik, prikazivao se i podnaslov s imenom i glasom glumca kako bi se informacije ubušile u glave čitatelja (što je u to vrijeme svi mislili "Znam da ste sretni zbog animea. Već sam shvatio. ").
Anime studio prihvatio je tu šalu i pustio je u obrnutom smjeru, jer je to bila šala koja je imala smisla samo u tekstualnom obliku (a njihove smo glasove slušali 1,5 sezone, pa bi to zvučalo samo kao očito).
Dakle, u osnovi to je preokret u šali koja je djelovala samo u mangi, koja je objavljena odmah nakon najave prve sezone.
2- odgovorila si, ali još uvijek sam zbunjena @ _ @
- @Hakase Jedna je od stvari koju je lakše razumjeti ako ste vidjeli stvarni strip. Na kraju, sama zamjena CV-a smiješna je bez konteksta.