Tvoje ime (kimi no na wa) hindski
U 5 centimetara u sekundi, dječak i djevojčica se razdvoje, a zatim pokušaju međusobno sastati.
Na kraju, kad odrastu
Dječak vidi djevojčicu dok prelaze željezničke tračnice. Prekidaju ih vlakovi. Dječak čeka djevojčicu, ali kad prođu vlakovi, nje nema.
Zašto je to?
1- Znači da ih je taj voz zamalo pogodio. Vrata željezničkog prijelaza obično se zatvaraju najmanje 1 minutu prije nego što bilo koji vlak prođe. lol
To pripisujem onome što bi se najbolje nazvalo "Prolazni trenutak i osjećaj". Njegova želja da djevojčicu ponovno vidi natjerala ga je da zamisli kako je na trenutak bila tamo, što je personificirano vlakom koji prolazi (još jedan simbol da život ide dalje). Ali kad prođe, prođe i njegova želja i poput vlaka, odluči krenuti svojim životom naprijed.
2- 1 To je zanimljiva teorija. Kako možemo biti sigurni da ju je zamislio? Djevojka se udavala, pa se možda jednostavno udaljila jer je više nije zanimao? Ne kažem da griješiš, samo me zanima ima li u animeu bilo kakvih natuknica što se dogodilo ...
- Mislim da se zapravo namjeravala udaljiti zbog boljeg posla IIRC-a. - Nisam siguran, ali to je jedan od načina na koji ja to gledam.
U intervjuu koji je ovdje pronašao Makoto Shinkai, on odgovara na pitanje u vezi s biljkom na početku Epizode 2. Osobno sam vjerovao da je to povratak Glasovima daleke zvijezde, ali on - na neki način - odgovara na vaše pitanje posredno. Citirati:
Takaki, muški lik, sanjao je ovu djevojku koja mu se svidjela i koja je bila jako daleko. Na slici su oboje na dalekom planetu koji je daleko, pa sanja da je s njom, iako je ona na dalekom mjestu.
Kada gledate djela Makoto Shinkaia, udaljenost uvijek igra velik faktor. On to tretira nejasnim dodirom. Međutim, Makoto Shinkai uvijek ubacuje ideju da su udaljenost (prostor) i vrijeme isprepleteni (VoaDS je savršen primjer) i da postoje događaji koji ih obuhvaćaju.
Na kraju 5 centimetara u sekundi, djevojčica je očito bila vizija, jer se udaljenost između njih više ne može fizički zatvoriti, a izgubljeno vrijeme ne može povratiti. Čin zaboravljanja izgubljene ljubavi spor je proces za Takakija (muškog protagonista), na što naslov zapravo aludira. Film nije samo film o udaljenosti i vremenu, već o događajima i uspomenama povezanim s njima.
Sada, način na koji ih sve povezujem:
Cvjetovi trešnje gotovo su lijepi samo kad su na drveću (kada je veza netaknuta), a gotovo su jednako lijepi i kad padaju (jer su sjećanja gotovo jednako lijepa kao i stvarna stvar). Međutim, dok same uspomene žive, stvarnost koja je nekada bila postupno se razlikuje od one kakva su uspomene, slično kao što padajući cvjetovi polako postaju djelić ljepote mjesta gdje su nekada bili.
Naslov nam govori da je svako izgubljeno vrijeme fizički i emocionalno udaljenije, a da je u posljednjem trenutku u kojem cvijet trešnje više ne može prijeći nikakvu udaljenost u jedinici vremena trenutak u kojem se sjećanje - zapravo nije izgubilo - već ostaje upravo to: uspomena. Ukratko, vizija uz željeznicu posljednji je trenutak njihova cvjetanja trešnje, Takakijev živi san o djevojčici u dalekom mjestu, prije nego što se napokon prestaje micati i podsjeća na vezu koja je nekada bila.
Samo sam ovo vidio dva puta i pažljivo pogledao kraj i preslušao pjesmu, jer posljednjih 5-ak minuta filma odražava tekst pjesme.
U osnovi ovdje je tekst:
Uvijek te tražim, tražim tvoju figuru.
U Gradu, u zoru. U Sakuragi-Cho.
Iako znam da ne možeš biti tamo.
Da mi se želja ostvari, bio bih na vašoj strani.
Ne bih mogao učiniti ništa.
Riskirao bih sve da te zagrlim.
Uvijek te tražim, uvijek tražim čak i tvoj fragment.
U trgovini u koju idem, u kutu novina.
Iako znam da ne možeš biti tamo.
Ako se čuda dogode, želim vam odmah pokazati novu zoru, tko ću biti od sada,
I riječi: "Volim te" koje nikad nisam rekao.
Uvijek na kraju potražim tvoj osmijeh.
Na željezničkom prijelazu, čekajući da ekspres prođe. Iako znam da ne možeš biti tamo.
Pa ako ga stvarno pročitate kroz tekstove i fragmente isječaka i slika.
Dječak nikad više nije vidio djevojčicu, već je samo vidio nadu da ju je možda i vidio.
Ako dobro razmislite, nikad se dugo ne kontaktiraju, pa djevojčica nije ni znala gdje bi dječak mogao biti.
Tako se dječak jednostavno nasmiješio jer je nije vidio i napokon se pomirio s tim.
Da je ipak vidi tamo, učinio bi sve i ispričao joj sve što nikada prije nije rekao ili radio dok su još bili zajedno.
Možda je malo kasno, ali Akari je bio na željezničkom prijelazu. Manga prikazuje sliku djevojke s leđa, zatim izbliza lijeve ruke s prstenom. Nakon nestanka vlakova i nje, Takaki se nasmiješi i ode. Sljedeća je slika Akari, ali mlada Akari koja stoji s druge strane, smiješi se i pozdravlja Takakija koji je već dalje niz cestu.
3- 1 Bez spoilera, govori li manga još mnogo toga? Film me ostavio pomalo ... nesatasificiranom.
- @VaughanHilts: ne, nažalost, film se puno ne proširuje na kraju. Dobivate puno više detalja duž glavne priče i nekoliko korisnih podzavrha (korisnih utoliko što objašnjavaju smjer filma), ali kraj je prilično otvoren kao u filmu
- @Sonny +1 za ovaj odgovor, hoćeš li mi reći gdje si pročitao mangu iz ovog filma molim te :) ili postoji stranica na kojoj je i dalje možemo čitati
Završna scena može se uzeti u oba smjera, možda je ona bila tamo, a možda i nije. Za mene vjerujem da je stvarno bila tamo. Ovo je možda suptilno, ali dok su prolazili jedan pored drugog, činilo se da su se oboje (čak i djevojčica) primijetili. Međutim, kad se osvrnu unatrag, dok se bogovi ljubavi vole miješati, pojavio se vlak.
Dok je vlak prolazio, Akari je krenuo naprijed. Mislim da to simbolizira da je već dugo krenula dalje. Međutim, glavni lik očito je još uvijek imao dugotrajne osjećaje prema njoj, kao što se vidi u epizodama 2 i 3. Nije se samo osvrtao unatrag, već je i čekao da vlak prođe. Čak se okrenuo i izvadio ruke iz džepa. Međutim, kad je vlak prolazio, žene nigdje nije bilo. Shvatio je to kao znak da napokon krene dalje, a dok se smiješio, okrenuo se. Ako se dobro sjećam, bio je tužan u epizodi 2, a još depresivniji u epizodi 3: čak je pokušao spavati s drugom ženom, a čak je i napustio posao da bi zaboravio djevojku.
Ne znamo sa sigurnošću tko je prvi prestao pisati pismo, ali mislim da je to bio dječak. To se može vidjeti na scenama gdje su razmjenjivali pisma, iako mislim da to ne znači da ju je dječak prestao voljeti - kao što se vidi na kraju, on je istinski voli. Možda je to bilo zbog nekog drugog razloga, poput promjene adrese, nedostavljenog pisma ili nečega što nikada ne bismo saznali. Ali možemo vidjeti da, iako međusobno ne primaju pisma, i dalje su gledali u poštanski sandučić - obojica. Čak i kad je djevojka šetala s drugim tipom, i dalje je gledala u poštanski sandučić.
Svejedno, bez obzira kako to itko gledao. Film je bio remek-djelo.
Inače, sjećam se da sam pročitao intervju s scenaristom / redateljem filma gdje je rekao da je tema od 5 cm / sek bila "stvarnost" - to u stvarnom životu nije uvijek sretan kraj, najčešće ljubav zakaže . (Oprostite, ali nemam izvor za ovo).
1- možda više nije mogao trpjeti bol razdvajanja i zato je prestao pisati da ga ne podsjeti
Pjesma ako se prevede kaže da vidi plod svoje mašte i Ovo je predstava dok se vozi na skuteru i vidi Akarija. Ali na željeznici je vidi stvarno i vjerujem da su to jedni drugima obećavali prije svih tih godina; obećali su jedni drugima da će vidjeti kako cvjetovi trešnje padaju i kako to slučajno cvjeta trešnja gdje je padanje koje je takakiju bio jedini način da se konačno odvoje.čak i u mangi vidi prsten koji tamo može biti samo ako je ona stvarna. Također nakon toga, kada mlađa verzija Akari uzvraća, vjerujem da je to vidio kad nije bila tamo, inače bi potrčao za njom.
Dok je Tohno (muški lik) kontaktirao Akari putem e-pošte i pošte, nisu osjećali pravo značenje ljubavi. Dakle, naslov "5 centimetara u sekundi" govori da se njihova ljubav vremenom raspala. Tako je Akari odustala od njihove veze i pronašla novog tipa. Ali Tohnov je život uništio njenom ljepotom i on je i dalje voli, a to se nekako odnosi na završnu pjesmu.
Vjerujem da je stvarno vidio Akari jer (nakon što je film pregledao više od 3 puta, ali možda bih nešto propustio) godinama nije vidio Akari, pa kako je uopće mogao znati kako je izgledala sve to vrijeme kasnije, a da nije ni vidio sliku nju. Stoga ju je morao prepoznati kad se zaustavio i okrenuo, ali budući da je s vremenom preboljela njihovu vezu, nije čekala da vidi je li to Tohno pa je nastavila hodati. Također su obećali jedni drugima da će vidjeti kako cvjetovi trešnje ponovno padaju, a dok prolaze jedni pored drugih, možete vidjeti kako cvijeti padaju, pa je to bio način zaključenja njihove veze i Tohno je nastavio sa svojim životom.
Možda je prekasno za promjenu pogleda na kraj, ali u mangi možete vidjeti da na kraju djevojka viče s druge strane vlaka kad prolazi. Također, postoji još jedno poglavlje (svezak 2, poglavlje 11) nakon toga, to je Kanaeov dio priče. Anime je završio samo u 2. svesku, 10. poglavlju mange.
2- Možete li, molim vas, malo proširiti? Što viče, je li stvarna osoba, kako završava manga? Ne pretpostavljajte da smo pročitali mangu
- @ShantnuTiwari Ok, kad je vlak već prolazio, ovo su djevojke vikale .. "takaki kun, od sad ćeš biti sasvim u redu, siguran sam u to", a zatim je takaki rekao, "što je s tobom", ali nema odgovora, a akari više nema, nasmiješi se i nastavi svoj život, a na i akari je odmahnula rukom .. postoji još jedno poglavlje nakon ovoga koje biste trebali pročitati.
