Koliko je DBZ epizoda zapravo napravljeno?

10 stvari koje niste znali o Dragon Ball Z (igre)

Vidio sam 276 epizoda DBZ ali na mnogim mjestima je zapisano da postoje 291 epizode.

Je li to istina ili samo glasine? Ako je istina, postoji li nešto što sam propustio?

Prema Wiki-ju Dragon Ball

Sezona 1 ima 39 epizoda
Sezona 2 ima 35 epizoda
Sezona 3 ima 33 epizode
Sezona 4 ima 32 epizode
Sezona 5 ima 26 epizoda
Sezona 6 ima 29 epizoda
Sezona 7 ima 25 epizoda
Sezona 8 ima 34 epizode
Sezona 9 ima 38 epizoda

Ukupan broj epizoda je 291

Međutim, gornji broj epizoda temelji se na numeriranju izvornih epizoda. Sinhronizirano numeriranje epizoda razlikuje se od izvornog numeriranja.

Dakle, na temelju originalnog numeriranja epizoda postoji 291 epizoda, a na temelju sinhroniziranog numeriranja epizoda u Dragon Ball Z ima 276 epizoda.

Citiranje iz wikija

... u trajanju od 291 epizode u Japanu i izvorno 276 epizoda u Sjedinjenim Državama, iako je svih 291 epizoda kasnije emitirana kada je obnovljen sadržaj iz prvih 67 epizoda.

Iz drugog izvora

U Japanu je trajala od 1989. do 1996. godine i bila je izuzetno popularna emisija, koja je obuhvaćala ukupno 291 epizodu.

Nekoliko redaka kasnije,

Kada je Dragon Ball Z prvi put proizveden u SAD-u, FUNimation Entertainment surađivao je sa Saban Entertainment-om kako bi financirao i distribuirao seriju na televiziju, a sublicencirana distribucija kućnih video zapisa Pioneer Entertainment-u (kasnije poznata kao Geneon Universal Entertainment), ugovorila je Ocean Productions da sinkronizira anime na engleski jezik i unajmio Shukija Levyja da sklada zamjenski glazbeni zapis. Ovaj je sinhronizacijski film Dragon Ball Z intenzivno uređen zbog sadržaja, ali i dužine; smanjivši prvih 67 epizoda na 53, a često se naziva Ocean Dub. Emitiran je 1996. dvije sezone na WB-u, ali je otkazan 1998.

Još nekoliko odlomaka kasnije,

Nakon stjecanja licence za prve dvije sezone emisije, FUNimation ju je počeo smanjivati sa svojim glumačkim kadrom kako bi sinkronizacija serije bila dosljedna, i smanjio izvorne neobrezane 67 epizoda serije. FUNimation je tada najavio da će objaviti ovih 67 nerezanih epizoda u DVD-u Ultimate Uncut Special Edition, izdajući prvi DVD 12. travnja 2005. Međutim, ovaj DVD set otkazan je prije objavljivanja svake epizode, u korist uskoro dolazećih FUNimation Remastered Box Sets.

Ali svih 67 nerezanih epizoda Dragon Ball Z-a kasnije su emitirane na Cartoon Network-u, počevši od 14. lipnja 2005. i nastavljajući se tijekom cijelog ljeta.

Dakle, u osnovi u početnom presnimavanju (Ocean Dub), nekoliko epizoda je "obrezano" i kombinirano, čime je ukupan broj epizoda u seriji smanjen sa 291 na 276. Epizode nisu izbrisane, već su uređeni dijelovi nekoliko epizoda , uklonjen i kombiniran s drugim epizodama.

Međutim, kasnije je u FUNimationu neobrezani dub emitirana svih 291 epizoda.