Anonim

O obiteljskim vrijednostima - veliki učitelj Onizuka

vidio sam GTO prije malo vremena, a sada moram otkriti u kojoj epizodi animea piše kanji krivo ( , ljuto, umjesto , sreća).

Znam da u mangi postoji epizoda u Lekciji 51/52 gdje piše poput "poreznog seksa" umjesto "najboljeg iz Japana" nakon postizanja najviše ocjene na javnim testovima, koji bi trebali biti oko epizode 15 - 16 u animeu , ali scena je izbrisana i ionako se postavka koje se sjećam sasvim razlikuje.

Mislim da se scena koje se sjećam odvija na krovu škole, a dječaci ga ispravljaju. Nemam ništa više od ovoga, osim nekoliko hipoteza. Možeš li mi pomoći?

0

Ovo je iz epizode 23, "Praznovjerje". Sažetak s Wikipedije:

Eikichi prima ukleto lančano pismo, ali ga odbacuje kao praznovjerje. Nakon niza nesreća, počinje vjerovati u pismo i čini sve što može (uključujući prijedloge Kanzakija da napiše čarolije po sebi) kako bi otklonio prokletstvo.

U Japanu je "ukleto lančano slovo" neslavno poznato kao (fukou no tegami, nesretno pismo), obično započinje s

���������������������������������
Ovo je nesretno pismo.

Međutim, u ovoj epizodi Onizuka je umjesto toga napisao

���������������������������������
Ovo je ne-ljuto pismo.


Postavka je zapravo bila u učionici, a ne na krovu škole, a dječaci (i djevojčice također) su se rugali Onizuki.

1
  • Potpuno ste u pravu, epizoda 23 bila je među mojim pretpostavkama, ali predosjećaj o krovu odveo me na pogrešan put. Hvala vam!