Uklonjen Instagram račun cosplayerice NSFW Belle Delphine zbog ‘kršenja smjernica za golotinju’
Ako pokušate proguglati "definiciju hentai", većina rezultata definirala bi hentai kao japanski žanr mange i anime sa seksualno eksplicitnim slikama i zapletima. Ali Wikipedia to objašnjava drugačije:
Na japanskom, pojam opisuje bilo koju vrstu perverzne ili bizarne seksualne želje ili djela; ne predstavlja žanr djela.
Međunarodno, hentai je sveobuhvatan pojam koji opisuje žanr anime i manga pornografije.
A iz ovog pitanja znamo da riječ hentai nikada ne znači anime porno u Japanu.
Ne, hentai je tipično " " koje je izvan Japana dobilo potpuno drugačije značenje. To nikada ne znači anime pornografiju u Japanu.
Iz tog je pitanja OP spomenuo da potječe iz 4chan, ali iz nekog komentara na to pitanje, riječ koju je sam koristio već je bila u uporabi za japansku animacijsku pornografiju puno prije 4chan.
Pa kako to da ne-Japanci anime i manga pornografiju nazivaju hentai? A kad je počelo?
2- hentai općenito znači perverznjak. Razlika između toga mijenja značenje. Dakle, ako na hantai gledamo kao na pridjev za opisivanje takvih djela, skloni smo činiti isto ili ići toliko daleko da ga čine žanrom spomenutih djela.
Kao što je spomenuo Krazer, Kratka povijest 'Hentai' Marka McLellanda pruža izvrsnu detaljnu analizu podrijetla riječi.
Za ljude koji ne žele čitati tako poduži članak, njegova je suština:
Od razdoblja Meijija, upotreba izraza hentai imala je paralelnu povijest i u znanosti i u psihologiji, ali osjećaj da hentai komunicira o nečemu neobičnom ili nenormalnom dolazi iz potonje.
Prvi put je korišten usred razdoblja Meiji u kontekstu psihologije u razvoju za opisivanje poremećaja poput histerije kao i za upućivanje na paranormalne sposobnosti poput telepatije i hipnoze. Imao je konotaciju nečega izvan ili izvan normalan.
Iako je taj pojam izvorno cirkulirao samo među medicinskim specijalistima, do 1917. popularizirao se putem časopisa poput Hentai shinri [Abnormalna psihologija]. Međutim, u tom kontekstu nije imao neke posebne seksualne konotacije. Hentaijeva seksualna referenca trebala je doći ne kroz vezu s hentai shinri, već kroz njezino uspoređivanje s drugim, srodnim pojmom, hentai seiyoku ili 'abnormalnim seksualnim željama'.
Tehnički izraz seiyoku ili "seksualna želja" uveden je u japanski putem njemačke seksologije, što su ga liječnici poput vojnog liječnika i romanopisca Mori Ōgai počeli prevoditi od sredine Meiji razdoblja. Pojam hentai seiyoku ili perverznog ili nenormalnog seksualna želja popularizirana je prijevodom teksta njemačkog seksologa Krafft-Ebinga Psychopathia Sexualis koji je dobio japanski naslov Hentai seiyoku shinrigaku [Psihologija perverznih seksualnih želja].
