Razgovor 03 Podijelite iskustvo odmora s prijateljem
Svaka od lutki Rozen Maiden ima umjetni duh. Budući da u ovoj seriji postoji toliko toga što ima nekakvo dublje značenje (naslovi epizoda i imena lutki mi padaju na pamet) pretpostavljam da će njihova imena imati i dublje značenje pogotovo jer postoje imena kao što su kao Pizzicato (Kanariain umjetni duh) koji očito uopće nisu japanski.
Jedino što mi djelomično ima smisla je, Berrybell, Hina-Ichigoov umjetni duh koji se uklapa u opći oblak riječi jagoda. Kakvo je značenje iza imena ostalih lutki umjetnih duhova?
Ovo je wiki polazište odgovora zajednice. Slobodno dodajte bilo čemu ili dodajte svoj odgovor.
Shinkuov umjetni duh je Hollie. Ovo bi moglo biti povezano sa Ilex (npr. Ilex aquifolium), bodljikava biljka s crvenim bobicama.
Umjetni duh Hina-Ichigo je Berrybell. Potencijalno veza zvona i (slamnate) bobice.
Kanarijin umjetni duh je Pizzicato. Ovo je tehnika sviranja violine koja se također naziva i čupanje - uklapanje u opću violinsku / glazbenu temu Kanarije.
Umjetni duh Souseisekija je Lempicka. Ovo ima isti pravopis kao i poljski art deco slikarica Tamara Łempicka, iako katakana pravopis duha podrazumijeva drugačiji izgovor. Ne znam postoji li veza.
…
