Anonim

Vjerujte mi ... Volim svog slugu Trumpa i volim i Bidena ❤️ Ljubavno pismo Isusa Krista

Epizoda 1 od Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru naslovljen je , u prijevodu Crunchyroll kao "Princeza koja voli kosti". Japanskom čitatelju ovo je očito izvedenica iz "Dama koja je voljela insekte", očito poznate pripovijesti iz knjige "Dama koja je voljela insekte". Tsutsumi Ch nagon Monogatari, zbirka iz doba Heian.

Napravite paralele između Sakurako-san (bilo epizoda 1 ili više) i "Dama koja je voljela insekte" prolaze dublje od samog naslova?

(I ja sam, kao i vi, pročitao članak na Wikipediji; nadam se da će odgovornici pročitati "Gospođu koja je voljela kukce" ili ga barem malo više upoznati.)