Zašto su voda, sunčeva svjetlost, uzemljenje i odnosi ključni za vaše zdravlje i kako hraniti, čistiti i pr
Tko je taj lik Amaterasua na kojeg misle u 6. epizodi?
"Uvijek ide ravno u svoju sobu kad se vrati kući. Navlači Amaterasu-sama na nas."
- Vjerojatno misle na japansku božicu Sunca. Koju akciju pokušava prenijeti, nisam siguran.
- Idete ravno ispod horizonta? Ne razumijem metaforu.
Ovo je vjerojatno referenca na jednu od najpoznatijih epizoda koja uključuje Amaterasu, sunčano božanstvo šintoističkog mita.
Na početku su svijet (ili možda samo Japan) stvorili Izanagi i Izanami. Kao nusprodukt ovoga, nastala su tri brata i sestre Amaterasu, Susanoo i Tsukuyomi (potonja dvojica imaju domenu nad morima, odnosno Mjesecom).
Amaterasu i Susanoo imali su dugogodišnje rivalstvo / sukob. Kao dio toga, jednog je dana Susanoo na Amaterasu bacio oduzetog konja (tj. Bez kože) i izveo neke druge grube radnje. Amaterasu, jako razljućen zbog toga, ušao je u špilju Ama-no-Iwato. Tamo je ostala vrlo dugo. U to vrijeme se govori da sunce nije izlazilo, a to se široko smatralo lošom stvari.
Kao takav, lik na kojeg se poziva u vašem citatu pokazuje ponašanje poput Amaterasua - izdubljujući se na nekom osamljenom mjestu, baš kao što je to učinio Amaterasu kad ju je Susanoo naljutio.
Dodatak: ovo je vrlo poznata priča u Japanu i vjerojatno bi bila približno očita japanskim gledateljima kao što bi bila poznata biblijska parabola američkoj publici (ili nešto slično).
Doista misli na japansku božicu Sunca, Amaterasu. Misli na priču o božici sunca i "Nebeskoj stijeni" (Ama no Iwato).
doslovno znači "špilja boga sunca" ili "nebeska stijena špilja". U japanskoj je mitologiji Susanoo, japanski bog mora, bio taj koji je Amaterasu odvezao u Ame-no-Iwato. Zbog toga se sunce dugo skrivalo.
Da bi Amaterasu izveli iz špilje, drugi su bogovi izveli zabavu vani. Kad je začula buku, postala je znatiželjna i zavirila, ali zaslijepila je zrcalo Yata no Kagami, pa je pomislila da slave dolazak još veće i sjajnije božice od nje same. Iako je u stvarnosti to bio njezin vlastiti zrcalni odraz. Tada je Tajikarao natjerao špilju da otvori ostatak i svijet je još jednom bio okupan svjetlošću. Kad je Amaterasu izašla iz špilje, na nju je stavljen sveti pečat tako da se nije mogla vratiti u skrivanje.
Uz to, Tatsuo Saeki kaže Makoto odmah nakon: Znate kako se sakrila u "Ama no Iwato"?
