Dobra zvučna animacija
U seriji manga Bizenghast, autor uvijek iznova koristi neke simbole za predstavljanje pisanja ili dodavanje stila ploča:
Postoje i drugi dijelovi knjige koji samo predstavljaju pisanje kao črke ili crte, pa nisam bio siguran jesu li simboli išta značili jer se čine kao namjerne riječi ili pisanje.
Znače li simboli išta? Ili su samo namijenjeni kako ih ne bi trebalo prevesti ako je knjiga prevedena na druge jezike za druge čitatelje?
Ako je ovo samo font ili se temelji na fontu (poput namotaja ili prevlaka), zna li netko o kojem se fontu radi? Čini se da simboli nisu slučajni i mogli bi izgledati kao da pišu riječi.
1- Imajte na umu da je autorica govornica engleskog jezika, a svoj je kontakt spomenula na stranici za razgovor na Wikipediji (namjerno nije spomenuta u komentaru zbog potencijalnog problema s privatnošću). Možda se netko može ovdje obratiti kako bi dobio službeni odgovor, ili možda čak tražiti od nje da odgovor postavi ovdje?
