crne vrane - razgovara s anđelima
Odakle potječe ovaj trop i zašto kihanje? To mora biti nešto samo u azijskoj kulturi, jer to nikada nisam vidio ni u jednoj američkoj televizijskoj emisiji. Pa ipak, kihanje kad se o tome govori ima i u animeu i u drami.
Ovo je nešto što se našlo u Knjizi pjesama, ovo je knjiga pjesama iz drevne Kine (1000. pne.) I još uvijek je povremeno pronađena u Anime / Manga
U određenim dijelovima istočne Azije, posebno u japanskoj kulturi i vijetnamskoj kulturi, kihanje bez očitog razloga općenito se doživljavalo kao znak da netko upravo tada govori o kihalici - vjerovanje koje je i danas prikazano u današnjim mangama i anime. Na primjer, u Kini, Vijetnamu i Japanu postoji praznovjerje da osoba koja razgovara iza leđa uzrokuje kihanje; kao takav, kihač može znati govori li se nešto dobro (jedno kihanje), kaže li se nešto loše (dva kihanja uzastopno) ili je to znak da će se prehladiti (višestruko kihanje). izvor
Mala popratna napomena uz "To mora biti nešto samo u azijskoj kulturi, jer to nikada nisam vidio ni u jednoj američkoj televizijskoj emisiji". Iako se danas ne koriste često u filmovima / serijama, i dalje povremeno sadrže ovaj trop i uglavnom se koriste u komičnom smislu. Uzorak bi bio Pilingi i NCIS gdje je nekoliko puta prikazan.
4- 1 Smatram nevjerojatno nevjerojatnim da japansko praznovjerje ima bilo kakve veze s Grčkom.
- @senshin Koliko znam kihanje potječe iz Grčke kao znak bogova. To je kasnije usvojeno i u drugim dijelovima svijeta, poput Azije, koji su dali svoj obrt. To bi mogla biti i Kina. Ali nisam siguran kako su se grčko / kineski kalendari sudarali u davnim vremenima.
- Pričekajte malo ... vaša nova wiki veza objašnjava podrijetlo tropa. Molim vas ispravite svoj odgovor, a onda ga mogu označiti kao točan.
- @krikara izgleda kao da mi je taj dio totalno nedostajao;) dodao je točne podatke
