Stvari koje treba obaviti u Japanu u siječnju | Zimski festivali i događanja | Lin Nyunt
U 4. epizodi postoji oglas za " " ili "jaka zelena / svježa trava".
Je li ovo referenca / parodija na nešto (referenca izvan serije), poput "Psi koji se igraju u bazenu" u pozadini epizode 3 u dvorani na bazenu? Ako da, na što?
Čini se da je sama poza referenca na sličan reklamni pano iz američkog znanstveno-fantastičnog filma Blade Runner. U ovom oglasu žena odjevena u gejšu drži tabletu na sličan način kao na gornjoj slici. Haljina je slična za oba lika, kao i predmet koji se drži.
Oglas možete pogledati ovdje.
Oglas se prikazuje nekoliko puta tijekom filma. Sliku prati tekst , koji nije potpuno isti kao tekst Uchouten Kazokua, ali je dovoljno blizu da bude prilično siguran da je ovo referenca. Nisam siguran što ovdje znači . To bi moglo biti (zelena / svježa trava), ali najbolje pretpostavljam da su promijenili ime taman toliko da izbjegnu kršenje autorskih prava, ali da i dalje budu prepoznatljivi.
Oglas Blade Runner sam je po sebi referenca na proizvod (Strong Wakamoto), koji je gastrointestinalni lijek za pomoć u probavi koji proizvodi (Wakamoto Pharmaceutical) (poveznica ja.wikipedia).
- 2 Referenca je za , barem iz mog razumijevanja ove stranice kokuuma.jugem.jp/?eid=92 (koja govori o sceni iz Bladea Trkač).
