Prilično nepromišljeno - Odlazak u pakao (službeni glazbeni video)
U 6. epizodi Busou Shoujo Machiavellism oko 17:15 postoji scena u kojoj se Nomura ušulja u djevojčinu sobu i pronađe četkicu za zube.
Uzbudi se i počne njime prati zube. Sporedni lik ga pogodi i kaže "Je li sada vrijeme za ovo?"
Je li ovo česta šala ili zezancija kao anime trop? Ili je postojala značajnija radnja koja mi nedostaje?
Dolje je priložen snimak zaslona scene radi lakšeg snalaženja:
- Vjerojatno šala "neizravnog kontakta", slična piću iz iste slame, ali nisam sigurna ..
- Čini se da je [makijavelizam] najbolji naziv za oznaku kao njezin primarni dio naziva serije. Dio "busou shoujo" prikazan je mnogo manjim slovima u naslovu. Naziv "machiavellianism" ono je što se koristi u URL-u za službenu stranicu emisije: machiavellism-anime.jp
- [naoružane djevojke-makijavelizam] stane u 25 znakova, pa je to ono s čime idemo, unatoč nepostojanju riječi "makijavelizam". Sinonimi su dodani za ostale inačice naslova
- Zapravo ne gledam ovu emisiju (pogledao sam epizodu 1 i ispustio je), ali pogledao sam scenu na koju mislite. Moj animey-osjećaj mi govori da je @AkiTanaka u pravu: ovo je umorni narativni trop gdje su vaša usta ako dodirnu stvar koja je dodirnula usta druge osobe u osnovi isto što i ~ * ~ ljubljenje ~ * ~ njih.
Vjerojatno je to referenca na monogatari scenu četkica za zube.
1- 4 Sumnjam. Cijela šala u sceni Nisemonogatari je da jedna osoba nekoga četka tuđi zubi. To se ne događa u sceni koju OP traži. Doista, jedina sličnost između OP-ove scene i one u Nisemonogatariju jest ta da je u pitanju četkica za zube. Ovo je u najboljem slučaju slabašna veza.
