Najava \ "Kapetan svemirskog gusara Harlock \" (engleski subbed)
Čini se da je Furutin cilj bio ubiti sve članove članova klana V i Wasshu koji su kontrolirali CCG. Pa zašto onda zajedno ne eliminira i klanove V i Washhu? Zašto održava Kaiko na životu?