శ్రీ ఆంజనేయ అర్జునుల సవాల్ || NEISPORUČENA POVIJEST TELUGU || UHT
Većina epizode 34 Ushio do Tore (Verzija 2015-16) posvećena je otkrivanju Torine prošlosti. Doznajemo da je njegov pratitelj, zvan Rama, imao stariju sestru. Dva puta Ramina sestra spominje (možda napola u šali) kako bi se voljela skloniti u Shagakshina usta ako bi trebala uslijediti bitka.
Ovdje se očito događa neka vrsta mitološke aluzije, a to je gotovo sigurno nešto indijske prirode (jer očito potječu od tamo) ili japanske prirode, ali ne mogu to utvrditi. Što se ovdje događa?
(U početku sam mislio da će ovo ispasti nekakva čudna ironija i da će je Shagaksha na kraju pojesti, ali to se nije dogodilo, zbog čega sumnjam da postoji aluzija koja mi nedostaje.)
1- To sam vidio kao aluziju. Smatrali su ga velikim junakom zemlje, poput moćnog zmaja koji brani njezin teritorij. Najsigurnije mjesto u vrlo opasnim vremenima bila bi zmajeva usta. (Pa, osim cijele te stvari koja diše vatru ... Ali aluzija može ići samo tako daleko.)
