Vlada Otkupitelja: Kongresnica prisiljena dati ostavku
U 12. epizodi Himouta! Umaru-chan na navigaciji automobila pojavljuju se svastike. Što bi oni trebali predstavljati?
- Mislim da je na ovo odgovoreno negdje drugdje, ali trenutno ga ne mogu pronaći. Na japanskim kartama svastike se koriste za predstavljanje mjesta budističkih hramova.
- @LoganM Pitanje je drugačije, ali vaš odgovor ovdje spominje njegovu upotrebu na kartama.
- @LoganM Skeptics.SE spominje da se koriste na kartama: skeptics.stackexchange.com/questions/20067/…
Nacisti su učinili sjajan posao u stigmatiziranju svastika, ali simbol se i ranije koristio u druge svrhe i još uvijek se koristi. Možete provjeriti da to nije posebno za anime gledajući, na primjer, odgovarajuće područje na Google kartama. Ili bilo koji drugi veći japanski grad.
Zbog njegove upotrebe u hinduizmu, vjerojatno ćete je povezati s hramovima i slično. Tofugu o tome ima članak s malo više detalja. Članak na Wikipediji također detaljno opisuje upotrebu simbola u azijskim kulturama.Uz to, inačica koja se koristi na japanskim kartama je ona u smjeru kazaljke na satu, dok je ona koja se koristi u nacizmu u smjeru suprotnom od kazaljke na satu.
Međutim, niste jedini zbunjeni, pa da bi se spremili za očekivani priljev stranih posjetitelja oko Olimpijskih igara u Tokiju 2020. godine, japanska agencija za mapiranje (GSI) planira promijeniti neke simbole kako bi karte bile lakše razumljive.
Ove su promjene samo za karte namijenjene strancima, no japanske će očito ostati nepromijenjene, tako da možete očekivati da će anime-navigacija automobila izgledati ovako za 5 godina.
