SWIFT Car Club prilagođava svoje vožnje Rust-Oleumom
Otprilike 35 minuta nakon animiranog filma, Umi je podigao sljedećih pet zastava:
Shun, koji je pozvan na oproštajni party Mikija Hokutua, razumio je značenje signalnih zastava: "H-O-K-U-T ... Hokuto". Ono što ne razumijem je zašto Umi nije podigao šestu zastavu O kako bi dovršio riječ? Postoji li pravilo ili tabu koji kaže da se šesta zastava O ne može podići?
Prema kineskoj Wikipediji koja citira stranicu 18 Vizualnog vodiča, Umi nije podigla šestu zastavu O jer je imala samo jedan set zastavica. Obično se zamjene mogu koristiti za ponavljanje iste signalne zastave jedan ili više puta u slučaju da se na brodu nalazi samo jedan set zastavica:
Zastavice repetitora / zamjene omogućuju postavljanje bilo koje kombinacije od pet slova sa samo jednim setom zastavica: dakle, 2R znači duplikat onoga što je označila druga zastava.
Međutim, u ovom slučaju premašuju potrebnu duljinu (6) predviđene poruke (HOKUTO), pa se nisu koristili.
