Socijalni marketing za izgradnju odnosa i lojalnost kupaca
U 5. epizodi engleskog podnaslova Sword Art Online: Alicization, Asuna se infiltrira u objekt Oceanske kornjače prerušen u Mayumi Reynolds.
Kad stigne u objekt, kaže čuvaru koji je pozdravlja na engleskom, "drago mi je što smo se upoznali". Dalje, kada je drugi čuvar zamoli da ukloni sunčane naočale i potvrdi identitet, ona na engleskom odgovori "sigurno".
Ima li Asuna neke značajne sposobnosti engleskog govornog područja? Ili je jednostavno naučila nekoliko riječi kako bi učvrstila svoju masku?
0Yuuki Asuna išla je u privatnu školu za djevojke prije događaja iz SAO-a. Tako da sam prilično siguran da bi to za to vrijeme naučila u svojoj školi. Većina japanskih škola podučava engleski jezik kao nastavni plan i program. No, nažalost, mnogi Japanci još uvijek nemaju "tečne sposobnosti razgovora na engleskom".
S obzirom na to koliko je ozbiljno razmišljala o čišćenju igre, pretpostavljam da je i svoj školski posao vjerojatno shvatila vrlo ozbiljno. I stoga je definitivno pokupio mnoštvo engleskih fraza koje je tada koristila u SAO.
Ako ništa drugo naučila je tijekom vožnje helikopterom do Rata, sigurna sam da ona i Rinko imaju plan, jer je ona studirala u Kaliforniji, sigurna sam da su razgovarane o dvije brze rečenice jer je bila velika varka za to Asuna natrag u ljubav svog života
Kao dodatak Rumplestiltskinovom odgovoru, Asunu su odgajali u strogom okruženju njezini roditelji, posebno majka. U romanu je postojala scena u kojoj se majka naljutila na nju i zabranila joj igranje igara kako bi mogla više učiti (iako ne zaostaje u svojoj radnoj sobi).
Zbog ovoga sam siguran da Asuna tečno govori engleski. Barem za Japanca tečno govori. Pod tim mislim da bi njezin engleski jezik možda i dalje imao jak japanski naglasak.
