Loreen - Imamo moć [SLUŽBENO]
U Gintama epizodi 349, Agomi je spomenula da se vrata koja ona čuva zovu "Marokanska vrata"?
Kakva je ovdje šala? Što bi "Marokanska vrata" trebala značiti?
Ne znam sa sigurnošću, ali najbolje pretpostavljam da se radi o referenci na japansku glumicu Maki Carrousel, koja je u Maroku izvršila operaciju promjene spola 1972. Tada u Japanu operacija preraspodjele spola nije bila legalna , pa su ljudi koji su to željeli izvesti morali putovati u inozemstvo, a najčešći je položaj kao prvo bio Maroko. Zapravo, Maki Carrousel još je tri desetljeća dala službene dokumente označiti kao ženske.
Pretpostavljam da je to javnosti dalo percepciju povezanosti odlaska u Maroko i promjene nečijeg spola. Stavite činjenicu da je neposredno prije ove linije Gintoki samo jurio vlastiti testis i naletio na Agomi, šala (iako nejasna nama koji ne živimo u Japanu) sama piše.
(Ovdje sam pronašao prilično pristojan rad koji detaljnije govori o povijesti transrodnosti u Japanu za daljnje čitanje, moguće je da sam previdio neke važnije detalje)
1- 1 Nekako vjerujem da je ovo ispravna referenca jer sam sličnu izjavu pronašao na Redditu.
